long-term disease n
- malaltia crònica f
Resultats de la cerca per a «long-term disease»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Outstanding safety and tolerability with several long-term disease stabilizations were demonstrated in patients progressing after previous chemotherapy lines, two of them stabilized over one year. | L’assaig va demostrar una excel·lent seguretat i tolerabilitat en pacients que estaven progressant després de diverses línies de quimioteràpia prèvies, i es van obtenir diverses estabilitzacions de llarga durada de la malaltia, amb dos pacients estabilitzats durant més d’un any. |
| Font: MaCoCu | |
| - Rosacea is a long-term disease that affects your skin and sometimes your eyes. | - La rosàcia és una malaltia de llarga durada que afecta la pell i de vegades els ulls. |
| Font: HPLT | |
| During the duration of this long-term disease beginning in the nineteenth century, antibodies have been developing to fight against the denial of His very being. | Mentre va durar aquesta llarga malaltia, començant al segle XIX, s’han desenvolupat anticossos per lluitar contra la negació del Seu ser. |
| Font: NLLB | |
| The bones also showed evidence of chronic bacterial infection suggesting that the animal had suffered from a long-term disease that perhaps eventually claimed its life. | Curiosament, els ossos també van mostrar evidència d’infecció bacteriana crònica, el que suggereix que l’animal havia patit d’una malaltia a llarg termini que, potser, podria haver estat la causa de la seva mort. |
| Font: NLLB | |
| Serious long-term complications include cardiovascular disease, chronic kidney failure and diabetic retinopathy. | Les complicacions greus a llarg termini inclouen malaltia cardiovascular, insuficiència renal crònica i retinopatia diabètica. |
| Font: Covost2 | |
| Everyone is paying attention to long-term disease states, but what’s the role for a technology that should be used for a short period of time in an operating room or an ICU? | Tothom para atenció a l’estat de la malaltia a llarg termini, però quin és el paper d’una tecnologia que s’ha d’utilitzar durant un curt període de temps en una sala d’operacions o en una unitat de cures intensives? |
| Font: HPLT | |
| It can be hereditary or a result from a disease, trauma, long-term noise exposure or medicines. | Pot ser hereditària o ser el resultat d’una malaltia, traumatisme, exposició a llarg termini al soroll o medicaments. |
| Font: MaCoCu | |
| In the future, could this method enable a chronic or long-term patient to manage his own disease? | Aquest mètode pot permetre que, en un futur, un pacient crònic o de llarga durada gestioni la seva pròpia malaltia? |
| Font: MaCoCu | |
| Cirrhosis is a chronic liver disease, the ultimate cause of ongoing liver damage caused by long-term illness. | La cirrosi és una malaltia crònica de fetge, causa final del dany hepàtic continuat provocat per una malaltia prolongada. |
| Font: MaCoCu | |
| It is also necessary to create the conditions so that the disease can be controlled in the long term. | Igualment, és necessari crear les condicions perquè la malaltia es pugui controlar a llarg termini. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |