Diccionari anglès-català: «loins»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «loins»

anglès → català (2 resultats)

loins n 

anatomia 
  1. pubis m
  2. ronyonada f

loins and ends n_p 

veterinària 
  1. illada f | mitjana f | llom m
Exemples d’ús (fonts externes)
Is an advanced massage system for preparing ham and boild sholuder of ham, loins, ribs and macerated poultry products. Es tracta d’un equip per treballar la carn que està especialment indicat per a l’elaboració de pernil o espatlla cuita, lloms, costelles i productes marinats d’au.
Font: MaCoCu
Ideally consumed grilled with unrefined sea salt and a drizzle of olive oil or “en papillote” served with seasonal vegetables. More Freskibo products Salmon loins S’aconsella consumir-lo a la planxa, amb sal gruixuda i un rajolí d’oli cru d’oliva o a la “papillota” acompanyat de verdures del temps.
Font: MaCoCu
And when your time comes and you rest with your ancestors, I will raise up your heir after you, sprung from your loins, and I will make his kingdom firm. Quan t’arribarà l’hora de reposar amb els teus pares et donaré per successor un descendent, sortit de les teves entranyes, i consolidaré el seu regne.
Font: MaCoCu
We are talking about a jewel, with a somewhat fattier texture than tuna loins and with a perfectly identifiable flavor, which is also a source of protein and natural fatty acids. Parlem d’una joia, amb una textura una mica més greixosa que els lloms de tonyina i amb un sabor perfectament identificable, que a més és una font de proteïnes i àcids grassos naturals.
Font: MaCoCu
Tail rolled on the loins. Cua enrotllada sobre el llom.
Font: HPLT
• Loins: these are characterised by their tender meat. • Lloms: es caracteritzen per tindre una carn tendra.
Font: HPLT
3 Gird up now thy loins like a man; 3 Au, cenyeix-te els lloms com un home,
Font: NLLB
I feel chills in my loins just thinking about it! Sento calfreds a les meves entranyes només de pensar-ho!
Font: AINA
Value-added products, such as fillets, portions, loins, claws, tails, etc. Els productes de valor afegit com filets, porcions, lloms, pinces, cues, etc.
Font: HPLT
Gird your loins (not pork!) and be prepared for a few statistics: - Cenyeix-te els lloms (no de porc!) i prepara’t per a unes quantes estadístiques: -
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0