The Logoff target operation failed.
|
L’operació de tancament de sessió ha fallat.
|
Font: AINA
|
Do you want to continue with the logoff operation?
|
Voleu continuar amb l’operació de tancament de sessió?
|
Font: AINA
|
Most screens contain the following links: Keyword Search, Protected Functions, Help, and Logoff.
|
La majoria de les pantalles contenen els enllaços següents: Cerca de paraules clau, funcions protegides, ajuda i tancament de sessió.
|
Font: AINA
|
What are we to make, though, of the plans to record the time people spend on the Internet along with their logon and logoff data?
|
Però què hem de fer amb els plans per a registrar el temps que les persones passen connectades a Internet, així com les dades sobre l’inici i la fi de les sessions?
|
Font: Europarl
|
Note The storage system status must be Connected in order for you to logoff.
|
Nota L’estat del sistema d’emmagatzematge ha d’estar connectat per tancar la sessió.
|
Font: AINA
|
14 You may now logoff of the current account and logon to the new User Account.
|
14 Ara podeu sortir del compte actual i entrar al nou compte d’usuari.
|
Font: AINA
|
In the Connect Target window, select the IP address of the storage system target you want to logoff.
|
A la finestra Connectar destinació, seleccioneu l’adreça IP de la destinació del sistema d’emmagatzematge que voleu tancar.
|
Font: AINA
|
This extension hides Facebook buttons related to security and logoff, making it ""more difficult for the user to get rid of threats.
|
Aquesta extensió oculta botons de Facebook relacionats amb la seguretat i el tancament de sessió, per la qual cosa es fa més difícil per a l’usuari desfer-se de les amenaces.
|
Font: AINA
|
The SQL database is in use by other users, and the upgrade cannot be performed until they logoff. If there are currently no other users, consult the documentation to learn how to clear out dangling login sessions.
|
Altres usuaris estan utilitzant la base de dades SQL, i l’actualització no es podrà dur a terme fins que se’n desconnectin. Si no hi ha altres usuaris connectats, consulteu la documentació per a determinar com eliminar sessions penjades.
|
Font: mem-lliures
|
Im not able to connect everytime i return it automatically logoff when i get back it says unable to connect or something went wrong please fix.
|
No puc connectar-me, cada vegada que torno es desconnecta automàticament i quan torno diu que no es pot connectar o que alguna cosa ha anat malament, si us plau, arregla-ho.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|