Diccionari anglès-català: «lobulat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «lobulat»

català → anglès (1 resultat)

lobulat lobulada  adj 

  1. curving
  2. handshaped
Exemples d’ús (fonts externes)
Alternatively the style may be lobed rather than branched. Alternativament, l’estil pot ser lobulat en comptes de tenir branques.
Font: Covost2
The first one was a window with a lobed ogee arch and a canopy. La primera era una finestra d’arc conopial lobulat amb guardapols.
Font: Covost2
A prominent feature was the lobed arch shape of the exterior and interior doors. Una característica destacada era la forma d’arc lobulat de les portes exteriors i interiors.
Font: Covost2
The fact is that Gaudí had already made a splendid side door with a lobed profile for pedestrians, built of industrial metal bands. Gaudí havia deixat acabada una esplèndida porta lateral per als vianants, de perfil lobulat, i construïda amb fleixos metàl·lics industrials.
Font: MaCoCu
The wall links the entrance with a sinuous foiled arch where there are two gates, one for carriages and one for pedestrians, also featuring original curved forms. La tanca enllaça el portal d’entrada amb un sinuós arc lobulat on s’obren dues portes, la de carruatges i la de vianants, també d’originals formes corbes.
Font: MaCoCu
As you leave Cerdanya behind, out of nowhere a magnificent Lombard lobed apse appears, giving the first sign of a church situated at the entrance to the town of Estamariu, with a powerful medieval past. En deixar enrere la Cerdanya, apareix de sobte un magnífic absis llombard lobulat, preludi d’una església assentada a l’entrada del poble d’Estamariu, amb un passat medieval poderós.
Font: MaCoCu
Upper lip is rounded or lobed El llavi superior és arrodonit o lobulat
Font: AINA
A lobate lineage composed of four bays Un llinatge lobulat compost per quatre badies
Font: AINA
The façade gained neo-Gothic elements, such as several ogee arch windows, and the four-floor tower gained an octagonal floor, with the upper floor clearly differentiated and supported by a series of corbels and completed by an octagonal roof. Les façanes s’embelliren amb elements d’estil neogòtic, com diverses finestres d’arc conopial lobulat, i a la torre, de quatre pisos, se li donà una planta octogonal, amb el pis superior clarament destacat, sostingut amb tot un seguit de mènsules i coronat per una teulada a vuit vessants.
Font: MaCoCu
The niche is covered by an exceptional lobed pointed arch, suspended on corbels. El nínxol està cobert per un excepcional arc ogival lobulat, suspès sobre mènsules.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0