That is what loafing is all about.
|
D’això es tracta la ganduleria.
|
Font: AINA
|
By that I mean, loafing is a way to respect your body.
|
Amb això vull dir que la ganduleria és una manera de respectar el teu cos.
|
Font: AINA
|
He wants to make use of his freedom, and he goes about loafing, playing, having fun.
|
Vol fer ús de la seva llibertat, i es dedica a gandulejar, a jugar, a divertir-se.
|
Font: AINA
|
Tundra swans may be seen loafing in many of the open water areas on the Miller Island Unit.
|
Es poden veure cignes de la tundra gandulejant a moltes de les zones d’aigües obertes de la Unitat de l’Illa de Miller.
|
Font: AINA
|
A Christian cannot live the man-woman relationship, nor his conjugal life, dominated by the allurements this world: «Don’t believe that because you are married you can keep a mundane life and let yourself go to a life of loafing and laziness; on the contrary, you must work more intently, and watch more carefully over your salvation» (St. Basil).
|
El cristià no pot viure la relació home-dona ni la vida conjugal segons l’esperit del món: «No heu de creure que per haver escollit l’estat matrimonial us és permès de continuar una vida mundana i abandonar-vos a l’ociositat i a la peresa; ben al contrari, això mateix us obliga a treballar més esforçadament, i a vetllar amb més cura per la vostra salvació» (Sant Basili).
|
Font: NLLB
|