I pitied her so much.
|
Em va fer molta llàstima.
|
Font: Covost2
|
Feeling sorry for the animal, he sets it free.
|
Sentint llàstima per l’animal, l’allibera.
|
Font: Covost2
|
He glanced with pity towards Harry.
|
Va mirar a Harry amb llàstima.
|
Font: Covost2
|
It’s a pity she could not be content.
|
És una llàstima que no pugui estar contenta.
|
Font: Covost2
|
It’s a pity you boys aint Catholics.
|
És una llàstima que no sigueu catòlics, nois.
|
Font: Covost2
|
‘Did you say “What a pity!”?’ the Rabbit asked.
|
“Has dit ‘Quina llàstima’?”, va preguntar el Conill.
|
Font: Covost2
|
We thought it a pity he should go away.
|
Vam pensar que era una llàstima que hagués de marxar.
|
Font: Covost2
|
It would be a shame to go all the way to Caldea and not be able to get in.
|
Seria una llàstima anar a Caldea i no poder entrar!
|
Font: MaCoCu
|
It’s a shame that television companies are not as smart as she is.
|
Llàstima que les televisions no siguin tan llestes com ella.
|
Font: MaCoCu
|
His eyes were softened now by a look of pity.
|
Ara els seus ulls s’havien endolcit amb una mirada de llàstima.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|