Diccionari anglès-català: «llumenera»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «llumenera»

català → anglès

llumenera f 

[irònic]
  1. authority | expert | learned person | savant | [US] maven

llumenera f 

  1. luminary | genius | mastermind | brain | dazzling thinker | brainiac | Einstein
  2. luminary | leading light | guiding light | notable | notability
  3. kerosene lamp | kerosine lamp | oil lamp
  4. [informal] whiz-kid | [informal] whiz | [informal] whizz-kid | [informal] whizz | wizard
  5. wit
botànica 
  1. dead branch still attached to pine tree
electricitat_i_electrònica 
  1. light fitting | light fixture | lighting fitting | luminaire
Exemples d’ús (fonts externes)
In this case, we can find it as a luminaire and beacon. En aquest cas, es presenta amb forma de llumenera i balisa.
Font: MaCoCu
Photobiological safety: Luminaire classified as ’risk-free’ (RG0) according to the Photobiological Risk standard UNE 62471. Seguretat fotobiològica: llumenera classificada com a «sense risc» RG0 segons la normativa de Risc Fotobiològic UNE 62471.
Font: MaCoCu
The area is illuminated by LED lighting, while the landscaped area includes an automatic watering system. La il·luminació de la zona compta amb llumenera tipus LED, mentre que l’àrea enjardinada inclou un sistema automàtic de reg.
Font: MaCoCu
General Subject Area: oil lamp, candle Àmbit temàtic general: llum d’oli, llumenera, espelma
Font: HPLT
No need of logic to see that - a little common sense is sufficient. No cal ésser una llumenera per veure-ho, només tenir una mica de sentit comú.
Font: NLLB
Capitalizing on this property, LED chips in each luminaire are divided into two groups driven by separate driver circuits. Aprofitant aquesta propietat, els xips LED de cada llumenera es divideixen en dos grups impulsats per circuits de control independents.
Font: AINA
Before completing the piston stroke, the bottom edge of the piston clears the fluid inlet port in the crankcase. Abans de completar la cursa del pistó, la vora inferior del pistó deixa lliure la llumenera d’entrada del fluid al càrter.
Font: HPLT
Subsequently, the stroke continues with the expansion of the gases throughout the combustion chamber until the piston opens the exhaust port. Posteriorment, la cursa prossegueix amb l’expansió dels gasos al llarg de la cambra de combustió fins que el pistó obre la llumenera d’escapament.
Font: HPLT
Operation Intake-compression phase The piston moves upwards (the cylinder head) from its bottom dead center, leaving the intake port open on its way. Funcionament Fase d’admissió-compressió El pistó es desplaça cap amunt (la culata) des del punt mort inferior, en el recorregut deixa oberta la llumenera d’admissió.
Font: AINA
Before the stroke of the piston inside the cylinder is finished, the lower edge of the piston releases the inlet port of the fluid in the crankcase. Abans que la carrera del pistó dins el cilindre estigui acabada, la vora inferior del pistó deixa lliure la llumenera entrada del fluid en el càrter.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0