This is a laudable aim.
|
Aquest és un propòsit lloable.
|
Font: Europarl
|
This is certainly a laudable aim.
|
Aquest és, sens dubte, un objectiu lloable.
|
Font: Europarl
|
That is a laudable and necessary ambition.
|
Es tracta d’una ambició lloable i necessària.
|
Font: Europarl
|
“The restaurant service professionals are not transporters of dishes; this is a profession as laudable as any other as long as it is done well”, she points out.
|
“Els professionals de sala no són transportadors de plats; aquesta és una professió tan lloable com qualsevol altra sempre que s’exerceixi correctament”, apunta.
|
Font: MaCoCu
|
The intention of this proposed regulation is laudable.
|
La intenció d’aquesta proposta de reglament és lloable.
|
Font: Europarl
|
This aim in itself is naturally commendable.
|
Aquest objectiu en si mateix és, naturalment, lloable.
|
Font: Europarl
|
This laudable objective has my full support.
|
Aquest lloable objectiu compta amb el meu ple suport.
|
Font: Europarl
|
There is one laudable exception, and that is the Kurdish sector.
|
Hi ha una lloable excepció, i és el sector kurd.
|
Font: Europarl
|
All this is very laudable and I doubt that anyone could disagree.
|
Tot això és molt lloable. Qui pot estar en desacord?
|
Font: Europarl
|
It must be pointed out that WADA is doing an honourable job.
|
Hem de reconèixer que WADA està fent una labor lloable.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|