Diccionari anglès-català: «lliurar-se»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «lliurar-se»

català → anglès

lliurar-se v intr_pron 

lliurar-se (a alguna cosa) 
  1. to submit (oneself to something) v ref
(una batalla) lliurar-se 
  1. to rage v intr

lliurar-se a la violència v 

  1. to go on the rampage
Exemples d’ús (fonts externes)
Parts manufactured individually can be supplied already assembled. Les peces que es fabriquen individualment poden lliurar-se assemblades.
Font: MaCoCu
She knew what it means to «be a mother»—forgetting yourself and giving of yourself. Sap molt bé el que significa «ser mare»: oblidar-se i lliurar-se.
Font: MaCoCu
The aircraft was built and tested before delivery to the customer. L’aeronau es va construir i provar abans de lliurar-se al client.
Font: Covost2
Give oneself up to games or distractions, whichever they are, being on duty. Lliurar-se a jocs o distraccions, qualssevol que siguen, estant de servei.
Font: Covost2
This essay must be handed in the same day as the final exam. Aquest treball haurà de lliurar-se el mateix dia de l’examen final.
Font: MaCoCu
Accordingly, jihad should not be waged except in defensive contexts. Per tant, la jihad no ha de lliurar-se excepte en contextos defensius.
Font: Covost2
Drawing up of the spread sheets to be submitted to the National Securities Market Commission. Confecció dels quadres de difusió que han de lliurar-se a la CNMV.
Font: MaCoCu
That is not why they are going to stop giving their all with a professionalism worthy of admiration. Que no per això deixaran de lliurar-se amb una professionalitat digna d’admirar.
Font: MaCoCu
It usually starts out with a barrage of negative thoughts brewing in the mind. These are troubling, vexing ruminations that are difficult to shake off. Sol començar amb un al·luvió de pensaments negatius, molestos i repetitius dels quals és molt difícil lliurar-se.
Font: MaCoCu
The supporting documentation must have been issued in the original language and in any of the following languages: Spanish, French, Portuguese, Arabic or English. La documentació acreditativa ha de lliurar-se en l’idioma original i en qualsevol dels idiomes següents: castellà, francès, portuguès, àrab o anglès.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0