Diccionari anglès-català: «llindar»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «llindar»

llindar m

llindar (de bosc)

construcció

fisiologia

on the verge of | on the brink of | on the edge of | on the point of | on the threshold of

medicina

medicina

Exemples d’ús (fonts externes)

Raising income threshold 1 to the point where it is practically equivalent to the poverty line.	L’elevació del llindar 1 de la renda fins a equiparar-lo pràcticament al llindar de la pobresa.
Font: MaCoCu
Hearing threshold below 30 dB	Llindar d’audició menor a 30 dB
Font: MaCoCu
We are on the threshold of a bloody phase.	Som al llindar d’una fase sagnant.
Font: MaCoCu
Profound. Hearing threshold between 80–95 dB	Profunda. Llindar d’audició entre 80-95 dB
Font: MaCoCu
Hearing threshold above 95 dB	Llindar d’audició per sobre dels 95 dB
Font: MaCoCu
In some examples a sill stone blocks the entrance.	En alguns exemples, una pedra de llindar bloca l’entrada.
Font: Covost2
The violence of the doorsill is perpetuated in many forms.	La violència del llindar es perpetua de moltes maneres.
Font: MaCoCu
The light grey plane marks the threshold k = 1.	El pla gris clar marca el llindar k = 1.
Font: MaCoCu
To test this threshold, several different methods are used.	Per provar aquest llindar es van utilitzar diversos mètodes diferents.
Font: Covost2
We begin by using the upper threshold to find the start of an edge.	Comencem utilitzant el llindar superior per trobar l’inici d’una aresta.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z