Diccionari anglès-català: «llicorella»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «llicorella»

català → anglès (1 resultat)

llicorella f 

geologia 
  1. slate | shale [⇒ slate]
Exemples d’ús (fonts externes)
The houses are made of stone with slate roofs. Les cases són de pedra i tenen teulades de llicorella.
Font: Covost2
The vines, planted in the shale-based soil known as llicorella, are almost fifty years old. Els ceps, plantats sobre sòls de llicorella, tenen gairebé cinquanta anys.
Font: MaCoCu
The roof of the nave, double-edged llicorella rock, is whole. La coberta de la nau, de llicorella a doble vessant, està sencera.
Font: Covost2
Hills of “llicorella”, Paleozoic laminar slate, at an altitude of 350-450 meters above sea level. Sòl Costers de llicorella, pissarra paleozoica d’estructura laminar a 350-450 metres d’altura.
Font: MaCoCu
It is built with granite and slates and has a gable roof. Està construïda amb granit i lloses de llicorella i té un llosat de dos vessants.
Font: MaCoCu
During this period, his works are also characterised by the choice of slate as a support. En aquesta època, els seus treballs es caracteritzen també per l’elecció de la llicorella com a suport.
Font: MaCoCu
A representation of a fawn carefully engraved on a small piece of slate with a silex burin. Representació d’una cérvola jove, gravada acuradament sobre una petita placa de llicorella (pissarra) amb un burí de sílex.
Font: MaCoCu
The characteristic feature of the denomination is its llicorella soil, a rough, grey slate-type stone. El tret característic de la denominació és el sòl de llicorella, una pedra de tipus pissarra, gris i aspre.
Font: MaCoCu
In Torroja del Priorat there is a restaurant, Cal Joc, where they sell attractive jewels made with llicorella. A Torroja del Priorat hi ha un restaurant, Cal Joc –d’excel·lent oferta gastronòmica– on venen atractives joies fetes amb llicorella.
Font: MaCoCu
8 tins with wine aromas made of natural products: slate (mineral aroma), aniseed, clove, ñora pepper, rosemary, coffee, cherry and raisins. 8 llaunes amb les aromes del vi en forma de productes naturals: llicorella (aroma mineral), anís, clau, nyora, romaní, cafè, cirera i panses
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0