|
This language was conjured from the chief sorcerer’s playbook, not from that of an apprentice out of control.
|
Aquest llenguatge va ser conjurat a partir del llibre de jugades del cap dels bruixots, no a partir del d’un aprenent fora de control.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Yeah, you were doing, uh, one of your plays from the playbook.
|
Sí, estaves fent una de les teves jugades del llibre de jugades.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
The sheer baseness of the extraordinary lies told by the mainstream media about his personal hygiene – leaving toilets unflushed and even smearing Embassy walls with excrement – is something straight out of Goebbels’ playbook.
|
L’absoluta baixesa de les extraordinàries mentides explicades pels principals mitjans de comunicació sobre la seva higiene personal –deixant els vàters sense estirar la cadena i fins i tot tacant les parets de l’ambaixada amb excrements– és una cosa treta directament del llibre de jugades de Goebbels.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This game is focused upon strategy game play.
|
Aquest joc s’enfoca en jugades d’estratègia.
|
|
Font: Covost2
|
|
Television and marketing, the key games
|
Televisió i màrqueting, les jugades clau
|
|
Font: MaCoCu
|
|
No points are dealt in null plays.
|
En les jugades nul·les no es reparteixen punts.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Otherwise the game has no required plays.
|
En cas contrari, el joc no requereix jugades.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
On passing plays, the defensive line tries to reach the quarterback.
|
En jugades de passada, la línia defensiva intenta arribar al quarterback.
|
|
Font: Covost2
|
|
In simple plays you have a maximum selection of 8 numbers.
|
En les jugades simples tens un màxim de selecció de 8 números.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The bungee cords were dropped in later playings.
|
Les cordes elàstiques es van deixar caure en jugades posteriors.
|
|
Font: Covost2
|
|
Mostra més exemples
|