Diccionari anglès-català: «llibre d’instruccions»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «llibre d’instruccions»

català → anglès

llibre d’instruccions m 

  1. instruction manual | instructions | book of instructions | operating instructions
economia empresa 
  1. manual | owner’s manual | user manual
Exemples d’ús (fonts externes)
The genome is life’s instruction manual. El genoma és el llibre d’instruccions de la vida.
Font: MaCoCu
The human genome has often been compared to a book of instructions. El genoma humà sovint ha estat comparat amb un llibre d’instruccions.
Font: MaCoCu
More than an instruction manual, DNA works like a three-dimensional pop-up book. Més que un llibre d’instruccions, l’ADN funciona com un desplegable en tres dimensions.
Font: MaCoCu
Genetic information is encoded in our DNA, which is metaphorically known as an instruction manual. La informació genètica es troba codificada en l’ADN, al qual metafòricament es coneix com un llibre d’instruccions.
Font: MaCoCu
But do we know the nearly 3 billion letters that make up what we call our “instructions book”? Però, coneixem els prop de 3000 milions de lletres que formen el que hem anomenat el nostre “llibre d’instruccions”?
Font: MaCoCu
The cells of a living organism share the same DNA, the same instruction book, and yet each cell develops a unique identity. Totes les cèl·lules d’un ésser viu comparteixen el mateix ADN, un mateix llibre d’instruccions i, no obstant això, cada cèl·lula desenvolupa una identitat única.
Font: MaCoCu
Every living organism’s cell has a complete copy of DNA, life’s instruction book, which is condensed tightly in chromosomes. Cadascuna de les cèl·lules d’un organisme viu conté una còpia completa de l’ADN, el llibre d’instruccions de la vida, que es troba molt compactat en els cromosomes.
Font: MaCoCu
Don’t lose your instruction booklet. No perdis el llibre d’instruccions.
Font: AINA
Executive Project: the detailed instruction book. Projecte Executiu: el llibre d’instruccions detallat.
Font: NLLB
What I need is an instruction book. Em faria falta un llibre d’instruccions.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0