And that’s why you’re not going to have a great career. Unless — "unless," that most evocative of all English words — "unless."
|
I és per això que no tindreu una gran carrera, llevat que… llevat, la més evocadora de totes les paraules… llevat.
|
Font: TedTalks
|
There was nothing to hold him back except himself.
|
Res no l’aturava, llevat d’ell mateix.
|
Font: Covost2
|
Study of the metabolic cycle of yeast.
|
Estudi del cicle metabòlic del llevat.
|
Font: MaCoCu
|
Yeast as a study model
|
El llevat com a model d’estudi
|
Font: MaCoCu
|
I didn’t roll out of bed looking this good.
|
No m’he llevat amb tan bon aspecte.
|
Font: Covost2
|
They probably aren’t enough either, unless we help.
|
Probablement tampoc seran suficients, llevat que ajudem.
|
Font: TedTalks
|
It also depends on the genus of the budding yeast.
|
Depèn igualment del gènere del llevat de gemmació.
|
Font: Covost2
|
All but one of its seats were in Ulster.
|
Tots els escons, llevat d’un, procedien de l’Ulster.
|
Font: Covost2
|
Do not overtake unless it is safe to do so.
|
No avanceu llevat que sigui segur fer-ho.
|
Font: Covost2
|
He’s been up an hour or more.
|
Fa una hora o més que s’ha llevat.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|