Diccionari anglès-català: «llevadís»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «llevadís»

llevadís adj 

  1. removable
Exemples d’ús (fonts externes)
A new gatehouse and drawbridge were constructed. Es va construir un portal i un pont llevadís nous.
Font: Covost2
I’ll close the big front doors and pull up the drawbridge after you’re gone. Tancaré les portes principals i alçaré el pont llevadís un cop hagueu marxat.
Font: Covost2
Construction of both the road and the drawbridge went slowly. La construcció tant de la carretera com del pont llevadís va ser lenta.
Font: Covost2
Street cleaning installs a new ’removable’ service La Senyoria square Neteja Viària instal·la un nou servici de ’llevadís’ en la plaça de la Senyoria
Font: MaCoCu
The entrance conserves part of the works from the drawbridge over a moat dug in front of it. L’entrada conserva part de l’engranatge del pont llevadís sobre un fossat excavat davant mateix.
Font: MaCoCu
The tower stands surrounded by a dry-ditch and is accessible only by draw-bridge. La torre està envoltada d’una rasa seca i només s’hi pot accedir per un pont llevadís.
Font: Covost2
When he reached the fortress, the castle drawbridge was raised and it was impossible to cross the stream. En arribar a la fortalesa, el pont llevadís del castell estava aixecat i era impossible travessar el torrent.
Font: MaCoCu
We will leave through the commercial port sailing to the Porta d’Europa bridge (an impressive drawbridge) along the canal docks. Sortirem pel port comercial navegant fins al pont Porta d’Europa (un impressionant pont llevadís) pels molls del canal.
Font: MaCoCu
Fitzgerald struck the two lane lift-bridge at the entrance to Hamilton Harbour. El Fitzgerald va xocar contra el pont llevadís de dos carrils que hi havia a l’entrada del port de Hamilton.
Font: Covost2
The queen has raised the drawbridge. La reina ha aixecat el pont llevadís.
Font: OpenSubtitiles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0