Diccionari anglès-català: «lleva»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «lleva»

català → anglès

lleva f 

fusteria 
  1. casement bolt | espagnolette
  2. peeling of bark from a tree
militar 
  1. levy | [UK] call up
tecnologia 
  1. cam | eccentric cam

soldat de lleva soldada de lleva  mf 

militar 
  1. [US] draftee | [UK] conscript | [US] inductee
Exemples d’ús (fonts externes)
Preparation - Shell the peas. - Lleva els pésols de les baines.
Font: MaCoCu
A new fact has arisen, which removes all my doubts. Sorgeix un fet nou que em lleva tots els dubtes.
Font: Covost2
Bernadó was mobilized in the last conscription of the Republic. Bernadó fou mobilitzat a la darrera lleva de la República.
Font: Covost2
The valves are actuated by hydraulically adjusted rocker arms with roller cam followers. Les vàlvules s’accionen amb balancins hidràulics que tenen seguidors de lleva.
Font: Covost2
If you want the fire to die out, move the firewood away. Si vols que s’apague el foc, lleva la llenya de prop.
Font: Covost2
Day of the cork cam with the students of Exploitation and Conservation of the Natural Environment (FORESTRY). Jornada de la lleva del suro amb els alumnes d’Aprofitament i Conservació del Medi Natural (FORESTAL).
Font: MaCoCu
Under her influence, Rafael attacks a vigilante, takes his gun from him, and commits a robbery. Sota la seva influència, Rafael ataca a un vigilant, li lleva la pistola i comet un atracament.
Font: MaCoCu
The aviation industry has been working for years on a way to reduce its impact on the environment. La indústria aeronàutica lleva anys treballant en una manera de reduir el seu impacte en el medi ambient.
Font: MaCoCu
There is also the Cube of Peace monument in honor of the survivors of the Quinta del Biberón. Allà també es troba el Cub de la Pau, monument d’homenatge als supervivents de la Lleva del Biberó.
Font: MaCoCu
Joseph rose and took the child and his mother by night and departed for Egypt (…). Josep es llevà, prengué de nit el Nen i la seva mare, se’n va anar cap a Egipte (...).
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0