Diccionari anglès-català: «lleument»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «lleument»

català → anglès

lleument adv 

  1. slightly
  2. faintly
  3. lightly
  4. mildly
Exemples d’ús (fonts externes)
Popper himself was moderately injured. El mateix Popper va resultar lleument ferit.
Font: Covost2
Gently rub the lens with the soap for 20 seconds. Frega lleument la lent amb el sabó durant 20 segons.
Font: MaCoCu
The British vessel was more lightly armed than the American. El vaixell britànic estava més lleument armat que el nord-americà.
Font: Covost2
Its leaves, small, rounded, dark green and slightly pubescent. Les seves fulles, petites, arrodonides, de color verd fosc i lleument pubescents.
Font: MaCoCu
Once washed the fruits are split and boned to be slightly crushed. Un cop rentats els fruits es parteixen i es desossen per ser lleument triturats.
Font: MaCoCu
This crater has a well-defined outer edge, only slightly worn out by the erosion of successive impacts. Aquest cràter té una vora exterior ben definida, només lleument desgastada per l’erosió d’impactes successius.
Font: Covost2
His playing style has been described as ...like a slightly melancholic Oscar Peterson. El seu estil de joc ha estat descrit com... com un lleument melancòlic Oscar Peterson.
Font: Covost2
Regulations on pilot training vary slightly depending on the aviation authority responsible in each country. Les regulacions sobre l’entrenament per a pilot varien lleument depenent de l’autoritat d’aviació responsable a cada país.
Font: MaCoCu
Carefully we roll up the pastry, starting with the side with filling and pressing lightly with our fingers. Amb cura enrotllem la pasta de full, començant pel lateral que té farciment i estrenyent lleument amb els dits.
Font: MaCoCu
Once we have seen the Jews’ gate, we shall go back a short distance and head onto Carrer de la Vilanova. Després de veure el Portal dels jueus podem retrocedir lleument i endinsar-nos en el carrer de la Vilanova.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0