Diccionari anglès-català: «llest»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «llest»

català → anglès (3 resultats)

llest llesta  adj 

  1. clever | cagey | cagy | canny
  2. clever | smart | quick
  3. [slang] cooked
      Si descobreixen que has parlat, estàs ben llest. — If they find out you talked, you’re cooked.
  4. fast to learn
  5. knowing | wise
  6. shrewd | perspicacious | keen | astute
  7. apt | clever
  8. bright | smart

estar llest v intr 

  1. [informal] to be a goner | [slang] to be cooked

estar ben llest v intr 

  1. [informal] to be a goner | [slang] to be cooked
Exemples d’ús (fonts externes)
Ready for me to head over? Estàs llest perquè m’hi dirigeixi?
Font: Covost2
Of two wise men, the cleverest. De dos savis, el més llest.
Font: Covost2
"When it’s ready, my dear," he replied. «Quan estigui llest, amor meu,» va contestar.
Font: Covost2
The other player, when ready, says "Yes". L’altre jugador, quan està llest, diu “Sí”.
Font: Covost2
Ready for some armchair travel? Estàs llest per viatjar des del sofà?
Font: globalvoices
Her market website was the closest to being finished. El seu lloc web comercial estava pràcticament llest.
Font: Covost2
He was very, very clever and a very good engineer. Era molt, molt llest i molt bon enginyer.
Font: Covost2
All freshly made and ready to serve. Tot acabat de fer i llest per servir.
Font: MaCoCu
Everything must be ready before five. Tot ha d’estar llest abans de les cinc.
Font: MaCoCu
Are you ready for your next adventure? Estàs llest per a la teva pròxima aventura?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0