llenyós llenyosa adj
- woody
Resultats de la cerca per a «llenyós»
Exemples d’ús (fonts externes)
cor llenyós m
- pith
| Rosemary is a woody shrub of highly branched evergreen, can grow up to 2 meters tall. | El romaní és un arbust llenyós de fulles perennes molt ramificat, pot arribar a mesurar 2 metres d’altura. |
| Font: MaCoCu | |
| Once the grape pomace is separated (crushed, dry, dark-colored and woody), it is stored and available to be transported. | Una vegada separada la rapa de raïm (residu triturat, sec, de color fosc i aspecte llenyós) s’emmagatzema per a ser transportat posteriorment. |
| Font: MaCoCu | |
| This shrub is very abundant from sea level to mountains, in dry, sunny areas on calcareous soils, is woody, perennial and can reach 2 meters. | Aquest arbust és molt abundant des del nivell del mar fins a les muntanyes, en llocs secs i assolellats sobre sòls de zones calcàries, és llenyós, perenne i pot arribar als 2 metres d’alçada. |
| Font: MaCoCu | |
| The result is a Indica dominant variety that develops vigorously. It is a plant with a bushy and woody appearance, which withstands well the cold and the heat and it is highly resistant to fungus infections. | Aquesta barreja genètica produeix una varietat de dominància Indica que es desenvolupa molt vigorosa i amb aspecte arbustiu, llenyós i resistent, que suporta bé el fred i la calor i resisteix l’atac dels fongs. |
| Font: MaCoCu | |
| a) food preparation waste, leftover food waste and food in poor condition and b) small-sized, non-woody plant waste (grass cuttings, fallen leaves, bunches of flowers, etc.). | a) per restes de la preparació del menjar, restes sobrants de menjar i aliments en mal estat, i b) per restes vegetals de mida petita i tipus no llenyós (gespa, fullaraca, rams de flors, etc.). |
| Font: MaCoCu | |
| This paper studies the different practices employed in the acquisition of woody material used by hunter–gatherer societies from the northwestern region of the Santa Cruz Province, Argentine Patagonia, during the early and middle Holocene. | Aquest treball estudia les diferents pràctiques emprades en l’adquisició del material llenyós (fusta) per les societats de caçadors-recol·lectors de la regió nord-oest de la província de Santa Cruz, Patagònia argentina, durant l’Holocè inicial i mitjà. |
| Font: MaCoCu | |
| The fruit adheres to the calyx and becomes woody. | El fruit s’adhereix al calze i arriba a fer-se llenyós. |
| Font: AINA | |
| Bananas are not trees, as they lack true woody tissue. | Els plàtans no són arbres, ja que no tenen un veritable teixit llenyós. |
| Font: AINA | |
| The woody core of the stalk then came away from the fibre of the bark. | El nucli llenyós de la tija se separava de la fibra de l’escorça. |
| Font: HPLT | |
| In young specimens soft, in older ones springy, hard and woody | Als exemplars joves és tou, als més vells és elàstic, dur i llenyós |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |