Diccionari anglès-català: «lleis segregació racial als eua»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «lleis segregació racial als eua»

català → anglès

lleis segregació racial als EUA fp 

dret política 
  1. Jim Crow np
Exemples d’ús (fonts externes)
In addition, the state enforced legal racial segregation in public facilities. A més, l’estat va imposar la segregació racial legal a les instal·lacions públiques.
Font: Covost2
While Mandela saw racial discrimination and segregation, Mao Zedong saw the class conflict and struggle behind the racial problem. Mandela veia la discriminació racial i la segregació, però Mao Zedong veia el conflicte de classes i la lluita rere el problema racial.
Font: globalvoices
Their work shows us the pain tinged with irony caused by racial segregation. Ens mostra amb el seu treball el dolor tenyit d’ironia que provoca la segregació racial.
Font: Covost2
At that time, the Southern part of the U.S still had racial segregation policy. En aquells temps, el sud dels Estats Units encara es regia per una política de segregació racial.
Font: globalvoices
Primary shape organization: segregation figure-background, Gestalt laws. Organització primària de les formes: segregació figura-fons i lleis de la Gestalt.
Font: MaCoCu
He was going to speak against the racial segregation all over the US. Anava a parlar contra la segregació racial als EUA.
Font: NLLB
We may be as effectually enslaved by the want of laws in America, as by submitting to laws made for us in England. Podem ser tan efectivament esclavitzats per la manca de lleis a Amèrica com per la submissió a lleis fetes per a nosaltres a Anglaterra.
Font: riurau-editors
The accent is placed on the appearance of a body that threatens the marked racial segregation implicit in LA’s geography. L’accent se situa en l’aparició d’un cos que posa en perill la marcada segregació racial implícita en la geografia de L.A.
Font: MaCoCu
Most nations have let slip the opportunity, and by that means have been compelled to receive laws from their conquerors, instead of making laws for themselves. La majoria de nacions han deixat escapar l’oportunitat i d’aquesta manera han estat obligades a rebre lleis dels seus conqueridors, en lloc de fer lleis per a elles mateixes.
Font: riurau-editors
Urban segregation, school segregation and immigration Segregació urbana, segregació escolar i immigració.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0