llegir-se v tr_pron
- to read v tr
Resultats de la cerca per a «llegir-se»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It will only be to be read from an ATM. | Només serà per a llegir-se des d’un caixer. |
| Font: MaCoCu | |
| It’s important to read the installation guide before first use. Sorry! | És important llegir-se les instruccions de funcionament abans de fer-lo servir per primera vegada. |
| Font: MaCoCu | |
| Here are some extracts from the leaked email (the complete message can be read in the image that accompanies this text): | Aquests són alguns extractes del correu filtrat (el missatge complet pot llegir-se a la imatge adjunta al text): |
| Font: globalvoices | |
| It can also read and create barcodes and QR codes. These can be used to mark and organise objects. | També poden llegir-se i generar-se codis de barres i codis QR, els quals poden usar-se per marcar i organitzar objectes. |
| Font: MaCoCu | |
| Any given sequence of DNA can therefore be read in six different ways: Three reading frames in one direction (starting at different nucleotides) and three in the opposite direction. | Teòricament, en els organismes amb ADN de doble cadena, les seqüències d’ADN poden llegir-se en sis marcs de lectura diferents, tres endavant i tres endarrere. |
| Font: MaCoCu | |
| And it’s another politics, a politics that is not read at such; one far removed from the political system, one that supposes a revolution. | I és una altra política, aquesta política que no vol llegir-se com a tal, aquesta que està lluny del sistema polític, aquesta que suposa una revolució. |
| Font: MaCoCu | |
| Instead the reason can be read under the heading ’Civil society - the external dimension’. | El motiu pot llegir-se en l’epígraf "Societat civil - la dimensió exterior". |
| Font: Europarl | |
| This also emerges from the submitted report, but it has to be read carefully. | Això també es desprèn de l’informe presentat, però ha de llegir-se atentament. |
| Font: Europarl | |
| We are always saying that this constitution should be able to be read in schools. | Sempre diem que aquesta constitució hauria de poder llegir-se en els col·legis. |
| Font: Europarl | |
| So before even attempting to read this book, it is best to read the first two books. | Abans de llegir-se aquest llibre, és recomanable llegir-se els dos llibres anteriors. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |