Diccionari anglès-català: «llast»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «llast»

llast m 

  1. burden | load | weight
  2. deadweight
  3. [formal] encumbrance | [formal] incumbrance | [formal] onus | [formal] scourge | burden | load
  4. liability
nàutica 
  1. ballasting | deadweight | ballast
veterinària 
  1. bulk
Exemples d’ús (fonts externes)
Ballastless track systems incur significantly lower maintenance costs compared to ballasted track. Els sistemes de vies sense llast suposen un cost de manteniment significativament menor que els que duen llast.
Font: Covost2
A woman lowering ballast on a boat. Una dona baixant llast en un vaixell.
Font: Covost2
One interesting use of the Sparrowhawks was to act as ’flying ballast’. Un ús interessant dels esparvers era fer de «llast volador».
Font: Covost2
Rajoy will keep growing as a liability for his continental colleagues. Rajoy representarà un llast creixent per als seus col·legues continentals.
Font: MaCoCu
The 60 cm buoys have two ballast units. Les boies de 60 cm porten dues unitats de llast.
Font: MaCoCu
This creates a small magnetic field within the ballast windings. Això crea un petit camp magnètic dins dels bobinats de llast.
Font: wikimedia
Later, he published Llast (2007), his most recent book of verses. Més tard, ha publicat Llast (2007), el seu darrer llibre de versos.
Font: MaCoCu
Data retention is expensive and it represents a burden on the economy. La retenció de dades és cara i representa un llast per a l’economia.
Font: Covost2
But in the exhibition it ends up being impossible to let go of this ballast, to move forward. Però dins l’exposició resulta impossible desfer-se d’aquest llast i seguir cap endavant.
Font: MaCoCu
The ballast is wired in series with the lamp and performs two functions. El llast es cableja en sèrie amb la làmpada i compleix dues funcions:
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0