Diccionari anglès-català: «llamàntol»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «llamàntol»

llamàntol m 

zoologia 
  1. European lobster | common lobster | [scientific_name] Homarus gammarus
Exemples d’ús (fonts externes)
A large share of the population lives from fishing, above all lobsters. Gran part de la població viu de la pesca, sobretot del llamàntol.
Font: Covost2
The population kept livestock and fished for cod, herring, and lobster. La població va mantenir la ramaderia i pescava bacallà, arengada i llamàntol.
Font: Covost2
To cook the broth we use lobster, red shrimp, mantis shrimp, monkfish and hake, among other products. Per al fumet posem llamàntol, gamba vermella, galeres, rap i lluç, entre altres.
Font: MaCoCu
On Sundays, our lobster paella will have its share of prominence Els diumenges, la nostra paella de llamàntol tindrà la seva quota de protagonisme
Font: MaCoCu
However, their specialty is rice, especially lobster broth or blue-skinned broth. Tanmateix, la seva especialitat són els arrossos, sobretot el caldós de llamàntol o el de cran blau.
Font: MaCoCu
In our gourmet line, our shellfish cannelloni have lobster as a characteristic ingredient. En la línia dels nostres canelons gurmet, el nostre caneló de marisc porta llamàntol com a ingredient característic.
Font: MaCoCu
Seasonally there are ten lobster-fishing families and ten non-fishing families. Quan és temporada, hi ha deu famílies que es dediquen a la pesca del llamàntol i deu més que no.
Font: Covost2
Specialties Specializing in traditional Mediterranean cuisine letter, to taste meat, fish, seafood and seasonal specialties Catalan, fantastic rice with lobster, oxtail and seasonal hunting product. Carta especialitzada en la cuina tradicional mediterrània, per degustar carns, peixos, mariscs i especialitats catalanes de temporada, fantàstic arròs amb llamàntol, cua de bou i en temporada producte de caça.
Font: MaCoCu
For those who prefer stews, the menu offers two finger-licking good recipes from the Balearic Islands: the well-known Menorcan lobster caldereta (stewed lobster casserole) and the bullit, (a rice and fish stew, similar to paella) from Ibiza. Arrossos mariners Per a qui prefereixi plats de cullera, la carta ofereix dues receptes originàries de les illes Balears per sucar-hi pa: la coneguda caldereta menorquina de llamàntol i el bullit d’Eivissa.
Font: MaCoCu
- Cannelloni, lobster, chicken and truffle - Caneló, llamàntol, pollastre i tòfona
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0