|
Try our tuna and salmon platter or our prawn tempura roll.
|
Prova la nostra safata de tonyina i salmó o el nostre roll de tempura de llagostí.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is in autumn and with the arrival of the raised ones when shrimp fishing is more abundant on the rapitenca coast, since the marine currents cause them to leave…
|
És a la tardor i amb l’arribada de les llevantades quan la pesca del llagostí és més abundant a la costa rapitenca, ja que els corrents…
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Without a doubt, however, the Vinaròs king prawn, recognised throughout the world for its unparalleled flavour, texture, and quality, is the star of the municipality’s kitchens.
|
Però, sens dubte, el llagostí de Vinaròs, reconegut a tot el món pel seu sabor, textura i qualitat inigualable, és l’estrella de les cuines del municipi.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
As a result, many of the towns and villages in the region hold their own gastronomic days and festivals dedicated to the most highly prized local product, whether it be prawns, oysters, artichokes, wild mushrooms, olive oil or lamb.
|
Per això, moltíssimes localitats ebrenques tenen les seues pròpies jornades gastronòmiques i festes dedicades al producte local més preuat, ja sigui el llagostí, les ostres, la carxofa, el rovelló, l’oli o el corder.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Iberian ham and shrimp tempura.
|
Tempura de llagostí i pernil ibèric.
|
|
Font: HPLT
|
|
Lay the shrimp on top of the guacamole.
|
Poseu el llagostí a sobre del guacamole.
|
|
Font: NLLB
|
|
The ""Shrimp Festival"" will have 14 stands available so that people can taste the different shrimp cooking variables.
|
La ""Festa del Llagostí comptarà amb 14 estands disponibles perquè la gent pugui degustar les diferents variables de cocció del llagostí.
|
|
Font: AINA
|
|
But their place has been taken by prawns, now one of the biggest fisheries around the British Isles.
|
Però ho ha reemplaçat el llagostí, que constitueix una de les principals pesqueres al voltant de les Illes Britàniques.
|
|
Font: Europarl
|
|
Seafood Paella with langoustine, prawns, squid and monkfish.
|
Paella de marisc amb llagostí, gambes, calamars i rap.
|
|
Font: HPLT
|
|
7 pieces: 4 salmon, 2 tuna and 1 prawn.
|
7 peces: 4 Salmó, 2 Tonyina i 1 Llagostí.
|
|
Font: HPLT
|
|
Mostra més exemples
|