llúdriga f
- otter
Resultats de la cerca per a «llúdriga»
Exemples d’ús (fonts externes)
llúdriga marina f
- sea otter
| However, it is not known whether the observed otter was a Japanese river otter. | Però no se sap si la llúdriga observada era una llúdriga japonesa de riu. |
| Font: Covost2 | |
| If you are lucky and she wants, you can see and learn about the otter and its habitat. | Si teniu sort i ella en té ganes, podreu conèixer la llúdriga i el seu hàbitat. |
| Font: MaCoCu | |
| The water flows through idyllic valleys and are inhabited by aquatic species such as otters, trouts or water blackbirds. | Les seves aigües flueixen per idíl·lics valls i en elles habiten espècies aquàtiques com la llúdriga, la truita o la merla d’aigua. |
| Font: MaCoCu | |
| In ancient Persia, the otter was known as a totally respectable “dog of water”. They severely punished any person who hunted or killied otters. | A l’antiga Pèrsia, la llúdriga era coneguda com un “gos d’aigua” totalment respectable i es castigava severament a qualsevol persona que gosés matar-la. |
| Font: MaCoCu | |
| Some of them have also has predation attempts, such as a female with an otter bite on the shell and a part of its tail cut. | Algun dels exemplars capturats també mostren intents de depredació, per exemple, es va trobar una femella amb una mossegada de llúdriga a la closca i la cua escuada. |
| Font: MaCoCu | |
| A calcareous landscape that hides surprising treasures: imposing boulders, steep cliffs, winding canyons, rock conglomerates and ravines inhabited by animals such as the Spanish goat, the otter, the vulture or the golden eagle. | Un paisatge calcari que amaga tresors sorprenents: roques imponents, penya-segats escarpats, canons serpentejant, conglomerats i barrancs on habiten animals com la cabra hispànica, la llúdriga, el voltor o l’àliga daurada. |
| Font: MaCoCu | |
| Or shown me a cute video of a koala and an otter becoming unlikely friends. | O ensenyar un vídeo bonic d’un coala i una llúdriga fent-se amics improbables. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| And besides … The botanical circuit has a viewpoint from which, with some luck, the park visitor will also be able to see a very rare and hard-to-find animal species: the otter. | El circuit botànic compta amb un mirador des del qual, amb una mica de sort, el visitant del parc també podrà veure una espècie animal molt escassa i difícil de trobar en llibertat: la llúdriga. |
| Font: MaCoCu | |
| From its source in the high mountains, its waters flow through placid green valleys and narrow gorges with rocky walls and are home to various aquatic species, such as otters, river trout and dippers. | Des del seu naixement a l’alta muntanya, les seves aigües flueixen per plàcides valls verdes i estrets congostos de parets rocoses i són la llar de diverses espècies aquàtiques, com la llúdriga, la truita de riu o la merla d’aigua. |
| Font: MaCoCu | |
| It is also an area protected by animals such as otter. | També és una zona protegida pels animals com la llúdriga. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |