Diccionari anglès-català: «livid»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «livid»

anglès → català (1 resultat)

livid adj 

  1. pàl·lid pàl·lida | lívid lívida
  2. furiós furiosa
Exemples d’ús (fonts externes)
For a moment all could see it — livid, swollen, unhuman. Per un moment la van poder veure, lívida, inflada, inhumana.
Font: Covost2
The walls of the second bedroom were covered in a wallpaper with a livid design that seemed to swirl and pulsate unnervingly. Les parets del segon dormitori es van empaperar amb un paper amb disseny lívid que semblava arremolinar-se i vibrar amb desconcert.
Font: Covost2
Flowers brighter than the rose bloomed in the blackest of the heath for her; out of a sullen hollow in the livid hillside her mind could make an Eden. Flors més brillants que la rosa florien en la negror del bruguerar per a ella; d’un petit forat al rost morat el seu pensament en podia fer un Edén.
Font: MaCoCu
I was livid and screamed that he was a liar. Em vaig posar lívid i vaig cridar que era un mentider.
Font: AINA
Those last times Golo went down with a livid face, trembling. Aquestes últimes vegades Golo baixava amb la cara lívida, tremolós.
Font: AINA
Libido is sexual desire, but livid is purple and not white. La libido és el desig sexual, però lívid és color amorat i no blanc.
Font: AINA
The men in the crew were livid, scared to death,"" he recounts. Els homes de la tripulació estaven lívids, morts de por"", explica.
Font: AINA
It is that reality, with its livid face, had broken into the plot. És que la realitat, amb la seva lívida faç, havia irromput a la trama.
Font: AINA
I’m actually livid this is absurd, the app is useless without being able to look at ANYONE. La veritat és que em fa ràbia que això sigui absurd, l’aplicació és inútil sense poder mirar NINGÚ.
Font: AINA
The driver got out of the car, livid, and grabbing them by the neck, he began to yell at them. El conductor va sortir del cotxe, lívid, i agafant-los del coll, va començar a cridar-los.
Font: AINA
Mostra més exemples

català → anglès (1 resultat)

lívid lívida  adj 

  1. ashen pale
  2. bleached
  3. blue-grey
  4. livid
  5. blue
Exemples d’ús (fonts externes)
The walls of the second bedroom were covered in a wallpaper with a livid design that seemed to swirl and pulsate unnervingly. Les parets del segon dormitori es van empaperar amb un paper amb disseny lívid que semblava arremolinar-se i vibrar amb desconcert.
Font: Covost2
I was livid and screamed that he was a liar. Em vaig posar lívid i vaig cridar que era un mentider.
Font: AINA
Libido is sexual desire, but livid is purple and not white. La libido és el desig sexual, però lívid és color amorat i no blanc.
Font: AINA
The driver got out of the car, livid, and grabbing them by the neck, he began to yell at them. El conductor va sortir del cotxe, lívid, i agafant-los del coll, va començar a cridar-los.
Font: AINA
In this article I talk about a divine eroticism, an elixir to the psyche that stimulates the rational livid: Intelligence in the opposite sex. En aquest article parlo d’un erotisme diví, un elixir a la psique que estimula el lívid racional: La intel·ligència al sexe oposat.
Font: AINA
I pictured him hitting himself like that, screaming that Esteve’d been killed in the car, and my father colourless, as he always went when he got scared, my mother with her hands to her mouth, saying nothing. Jo el veig picant-se el front d’aquella manera, cridant que l’Esteve s’havia matat amb el cotxe, i el pare, lívid, tal com es posava sempre quan s’espantava, i la mare tapant-se la boca amb les mans, sense dir res.
Font: HPLT
We will do yoga to reconnect with each other, and we will talk about hormones, breastfeeding, lividity, changes in sexuality, the return to paid work, what the role of the couple is, how we resituate with other children. Farem ioga per a tornar a connectar l’u amb l’altre, i parlarem d’hormones, de lactància, de lívid, dels canvis en la sexualitat, de la tornada a la feina remunerada, de quin és el paper de la parella, de com ens ressituem amb els altres fills.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0