Diccionari anglès-català: «liquefy»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «liquefy»

to liquefy v tr 

física 
  1. liquar | liquidar
Exemples d’ús (fonts externes)
It has the ability to liquefy gelatin. Té la capacitat de liquar la gelatina.
Font: Covost2
He failed only to liquefy then-newly discovered helium. Només no va poder liquar l’heli, acabat de descobrir llavors.
Font: Covost2
As we age, the vitreous may liquefy and detach. A mesura que envellim, el vitri es liqua i pot desprendre.
Font: MaCoCu
That is why you can choose your favourite juice and they then liquefy it: we whip and squeeze the fruit Do not wait any longer. Per això, podràs triar el teu suc favorit i en aquest mateix moment liqüen, baten i espremen la fruita! No esperis més.
Font: MaCoCu
Floaters appear as vitreous humour naturally deteriorates over time. Consequently, some areas liquefy and some others are condensed in lumps or threads, which is what we see as floaters or shadows. Les mosques volants es produeixen perquè l’humor vitri es va degradant de forma natural amb el pas del temps; per això, algunes zones es liqüen i altres es condensen en forma de grumolls o filaments, que són el que veiem com a cossos flotants o ombres.
Font: MaCoCu
From the cooking water of the pasta, which we have reserved a little, we will add it to this pesto, to liquefy it a bit and then mix it with the pasta. De l’aigua de cocció de la pasta, que n’haurem reservat una mica, li afegirem a aquest pesto per liquar-lo una mica i poder, posteriorment, barrejar-lo amb la pasta.
Font: MaCoCu
The practice serves to liquefy debts. La pràctica serveix per liquar deutes.
Font: AINA
Apple transformed into a pear with liquefy on the left and Deform brush on the right. Una poma transformada en una pera amb liqüescent a l’esquerra i el pinzell de deformació a la dreta.
Font: mem-lliures
In case of crystallization, liquefy in the water bath, at 40 degrees. En cas de cristal·lització, liquar al bany maria, a 40 graus.
Font: HPLT
Venezuela has been planning to liquefy gas for export since the 1980s. Veneçuela planeja liquar gas per a l’exportació des dels anys vuitanta.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0