Diccionari anglès-català: «lightning»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «lightning»

lightning n

meteorologia

[US]

[US figurative]

[figurat] imant m | [figurat] parallamps m
That decision was a lightning rod for criticism for weeks. — Aquella decisió va ser l’imant de crítiques durant setmanes.
The president acted as a lightning rod during the crisis, absorbing all the criticism. — El president va fer de parallamps durant la crisi, absorbint totes les crítiques.

meteorologia

meteorologia

[UK]

Exemples d’ús (fonts externes)

Lightning location systems, observation and measurement of lightning parameters.	Sistemes de localització, observació i mesura de paràmetres de llamps.
Font: MaCoCu
He also possessed a lightning gun which could shoot lightning bolts.	També posseïa una pistola de raigs que podia disparar llamps.
Font: wikimedia
Lightning League to the rescue!	La Lliga del Raig al rescat!
Font: Covost2
I’ve learned to respect the lightning.	He après a respectar el llamp.
Font: TedTalks
Was also summoned against storms and lightning.	També s’invocava contra les tempestes i els llamps.
Font: Covost2
She was small and quick as lightning.	Era petita i ràpida com el llamp.
Font: Covost2
Skeletons serve as a charm against lightning.	Els esquelets serveixen com a encanteri contra els llampecs.
Font: wikimedia
Storms and lightning were seen as divine battles.	Les tempestes i els llampecs van ser vistos com a batalles divines.
Font: Covost2
Their horses bolted after a flash of lightning.	Els seus cavalls van fugir amb l’esclat d’un llampec.
Font: Covost2
Lightning and thunder always go hand in hand.	Llamps i trons sempre van junts.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z