lighting n
- il·luminació f | enllumenat m
- il·luminació f | llum m
- luminotècnia f
Resultats de la cerca per a «lighting»
Exemples d’ús (fonts externes)
lighting design n
- disseny de llums m | il·luminació f | luminotècnia f
ambient lighting n
- llum d’ambient mf
lighting fitting n
- llumenera f | lluminària f
lighting console n
- taula de llums f
studio reflective lighting umbrella n
- paraigua m
| Lighting plan: lighting control deck. | Plànol de llums: taula de control d’il·luminació. |
| Font: MaCoCu | |
| A suitable lighting strategy requires combining general lighting with accent lighting. | Una estratègia d’il·luminació adequada és combinar il·luminació general juntament amb il·luminació d’accent. |
| Font: MaCoCu | |
| Lighting: Lighting should be intense to keep alive the colors. | Lluminositat: La il·luminació ha de ser intensa per mantenir vius els colors. |
| Font: MaCoCu | |
| Lighting quality Homogeneous lighting for improved visual comfort and safety. | Una il·luminació homogènia per a un millor confort visual i major seguretat. |
| Font: MaCoCu | |
| Biological Synchronising artificial lighting with natural lighting is key when talking about integrative lighting focused on user wellness. | La sincronització de la il·luminació artificial amb la il·luminació natural és clau quan parlem d’una il·luminació integradora, enfocada al benestar dels usuaris. |
| Font: MaCoCu | |
| As technology has progressed, lighting has "matured" and so have the needs of the users, going through different stages: Functional lighting, efficient lighting, comfortable lighting, etc. | A mesura en què la tecnologia ha anat avançant la il·luminació ha anat “madurant” i també les necessitats dels usuaris, passant per diferents etapes: llum funcional, eficient, confortable, etc. |
| Font: MaCoCu | |
| With regard to lighting, it is very important to prioritise natural lighting and find the correct complements in artificial lighting. | Pel que fa a la il·luminació, és molt important una priorització de la il·luminació natural i una correcta complementació amb la il·luminació artificial. |
| Font: MaCoCu | |
| Replacement of conventional lighting for LED lighting in the two-tone corridor. | Substitució de l’enllumenat convencional per enllumenat LED al passadís bicolor. |
| Font: MaCoCu | |
| Generally, these factors only refer to one dimension of lighting: photopic lighting. | Aquests factors, en general fan referència a una sola dimensió de la il·luminació, la il·luminació fotòpica. |
| Font: MaCoCu | |
| Versatile design: Lighting that adapts to the needs of architectural and lighting design. | Disseny versàtil: il·luminació que s’adapta a les necessitats del disseny arquitectònic i lumínic. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |