lifting n
- elevació f | aixecament m
- enlairament m
- aixecada f | elevació f | aixecament m | alçament m
Resultats de la cerca per a «lifting»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (2 resultats)
lifting up n
- aixec m | alçament m
| 2001446 - Staircase with lifting platform | 2001446 - Escala amb plataforma elevable |
| Font: MaCoCu | |
| Manual lifting and transport of loads. | Aixecament i transport manual de càrregues. |
| Font: MaCoCu | |
| The doctrine of lifting the veil. | La doctrina de l’aixecament del vel. |
| Font: MaCoCu | |
| A woman lifting weights while working out. | Una dona aixeca pesos mentre fa exercici. |
| Font: Covost2 | |
| Variable speed load lifting and weighing system. | El sistema d’elevació i pesat de la càrrega de velocitat variable. |
| Font: MaCoCu | |
| A group of constructions workers lifting a bathtub. | Un grup de treballadors de la construcció aixecant una banyera. |
| Font: Covost2 | |
| Simple lifting system with winch, cable and hooks | Sistema d’elevació amb cabrestant, sirga i ganxos de fàcil utilització |
| Font: MaCoCu | |
| The lifting is characterized by being entirely silent. | Aquesta elevació es caracteritza per ser del tot silenciosa. |
| Font: MaCoCu | |
| Presence of caterpillars and galleries when lifting the bark. | Presència d’erugues i galeries en aixecar l’escorça. |
| Font: MaCoCu | |
| Standardised lifting speed from 0.10 to 0.15 m/s | Velocitat normalitzada d’elevació de 0,10 a 0,15 m/s |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
català → anglès (2 resultats)
lífting facial m
- facelift
lífting de glutis m
- butt lift
| We achieve an immediate lifting effect, blurring wrinkles, unifying and illuminating your skin. | Aconseguim un efecte lífting immediat difuminant arrugues, unificant i il·luminant la teva pell. |
| Font: MaCoCu | |
| An immediate non-surgical lift that is the perfect pick-me-up for that very special event or occasion! | Aquest lífting sense cirurgia és l’opció ideal abans d’un gran esdeveniment o una ocasió especial. |
| Font: MaCoCu | |
| Illuminate your look and rejuvenate the contour of your lips, showing off a natural lifting effect. | Il·lumina la teva mirada i rejoveneix el contorn dels teus llavis, lluint un efecte lífting natural. |
| Font: MaCoCu | |
| The Commission proposals being debated here will give it the face-lift it needs. | Les propostes de la Comissió que discutim permeten el lífting que necessita aquesta directiva. |
| Font: Europarl | |
| Before and After Eyelash Lift | Abans i després lífting de pestanyes |
| Font: HPLT | |
| Achieving the effects of a facelift without surgery! | Aconsegueix un efecte lífting sense cirurgia! |
| Font: NLLB | |
| Thus, the facelift is performed to: | Així, el lífting facial es realitza per: |
| Font: HPLT | |
| – Refresh a traditional surgical facelift after years. | – Refrescar un lífting quirúrgic tradicional després d’anys. |
| Font: HPLT | |
| Grandma Santa Ana gets a facelift. | L’àvia Santa Anna es fa un lífting. |
| Font: AINA | |
| It takes not a simple facelift, but surgery. | Cal no un simple lífting, sinó cirurgia. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |