Diccionari anglès-català: «lien»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «lien»

lien n 

  1. hipoteca f | obligació f | retenció f | dret de retenció m | gravamen m
anatomia 
  1. melsa f
Exemples d’ús (fonts externes)
Lien statement, last three years. Declaració de gravamen, darrers tres anys.
Font: AINA
Although US Federal Law does not prohibit participation in a lien, it does prohibit participation in a secondary lien. Tot i que la Llei Federal dels Estats Units no prohibeix la participació en un embargament, sí que prohibeix la participació en un embargament secundari.
Font: AINA
Do you have an outstanding lien on your home? Teniu algun embargament pendent sobre el vostre habitatge?
Font: AINA
Here we would talk about the requests for release of lien, or a certified copy, a preventive notice, a sale, a mortgage or a lien. Aquí parlaríem de les sol·licituds de llibertat de gravamen, o una còpia certificada, un avís preventiu, una venda, una hipoteca o un embargament.
Font: AINA
I don’t think creditors will gain much from that lien. No crec que els creditors guanyin gaire amb aquest embargament.
Font: AINA
And there was no talk of changes in the lien. I no es va parlar de canvis al gravamen.
Font: AINA
There are still no figures on the amount of the lien. Encara no hi ha xifres sobre la quantia del gravamen.
Font: AINA
The judge has not yet ruled on whether he will lift the lien. El jutge encara no ha resolt si aixecarà l’embargament.
Font: AINA
7) Special treasure-covering ceremony (violence): there is a lord who buys a lien. 7) Cerimònia especial de cobertura de tresors (violència): hi ha un senyor que compra un gravamen.
Font: AINA
Perspective of The Four Lien Bridge over the Red River in the future (Project documentary photo). Perspectiva del Pont dels Quatre Gravàmens sobre el Riu Rojo en el futur (Foto documental del projecte).
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0