1991 onwards: liberalization privatisation and globalization.
|
1991 en endavant: privatització, liberalització i globalització.
|
Font: wikimedia
|
Liberalization in the world of rail transport.
|
Liberalització al món del transport ferroviari.
|
Font: MaCoCu
|
Regulation policy and the liberalization of the network sectors.
|
La política de regulació i la liberalització dels sectors de xarxa.
|
Font: MaCoCu
|
Economic reforms were stepped up, including the liberalization of exchange controls.
|
Les reformes econòmiques es van intensificar, inclosa la liberalització dels controls de canvi.
|
Font: Covost2
|
Jordi López (Telecos.cat) reflected on the “sometimes contradictory” effects of liberalization.
|
Jordi López (Telecos.cat) va reflexionar sobre els efectes “de vegades contradictoris” de la liberalització.
|
Font: MaCoCu
|
And finally, a process of rationalization of economic production and of trade liberalization.
|
I, finalment, un procés de racionalització de la producció econòmica i de la liberalització del comerç.
|
Font: TedTalks
|
The program of reform gained momentum, leading to pressures for further liberalization and democratization.
|
El programa de reforma va guanyar impuls, cosa que va provocar pressions per a una major liberalització i democratització.
|
Font: Covost2
|
Gradual liberalization has paved the way for direct cooperation between airlines from both sides.
|
La liberalització progressiva ha aplanat el camí per a la cooperació directa entre les aerolínies dels dos costats.
|
Font: Covost2
|
Rather than an immediate liberalization, he proposes a gradual liberalization.
|
Més que una liberalització immediata, proposa una liberalització per etapes.
|
Font: Europarl
|
The liberalization of telecommunications of this moment has nothing to do with the predictions that encouraged it.
|
La liberalització de les telecomunicacions d’aquest moment no té res a veure amb els pronòstics que la van animar.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|