And finally, a process of rationalization of economic production and of trade liberalization.
|
I, finalment, un procés de racionalització de la producció econòmica i de la liberalització del comerç.
|
Font: TedTalks
|
Finally, there is the liberalisation of trade in services.
|
Finalment, la liberalització del comerç de serveis.
|
Font: Europarl
|
Trade liberalisation needs to be implemented gradually.
|
La liberalització del comerç ha d’aplicar-se de manera gradual.
|
Font: Europarl
|
Liberalisation of trade requires liberalisation of human rights in China.
|
La liberalització del comerç exigeix la liberalització dels drets humans a la Xina.
|
Font: Europarl
|
We support the report’s general purpose: that of liberalising international trade.
|
Donem suport al propòsit general de l’informe: la liberalització del comerç internacional.
|
Font: Europarl
|
Rather, they tend to suffer the detrimental consequences of the liberalisation of trade.
|
Més aviat solen sofrir les conseqüències negatives de la liberalització del comerç.
|
Font: Europarl
|
The liberalisation of agricultural trade has its advocates and its opponents.
|
La liberalització del comerç agrícola té els seus partidaris i els seus detractors.
|
Font: Europarl
|
Trade liberalisation has had its benefits and its drawbacks.
|
La liberalització del comerç ha tingut els seus avantatges i els seus inconvenients.
|
Font: Europarl
|
The liberalisation of trade will also prove to be a catalyst to economic reform.
|
La liberalització del comerç demostrarà ser també un catalitzador de la reforma econòmica.
|
Font: Europarl
|
These provisions were the result, firstly, of President Wilson’s proposals, mentioned above, which included the liberal principles of freedom of the seas, as well as the more generic principle of liberalising international trade.
|
Aquestes provisions eren resultat, d’una banda, dels ja esmentats postulats del president Wilson, que incloïen els principis liberals de la llibertat de navegació, així com el més genèric de liberalització del comerç internacional.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|