level best n
- límit m | màxim m | extrem m
Resultats de la cerca per a «level best»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| My country is doing its level best. | El meu país està fent tot el que pot. |
| Font: Europarl | |
| I acknowledge our responsibility, as the Presidency, to do our level best to reach agreement. | Reconec la nostra responsabilitat, en qualitat de Presidència, de fer tot el possible per aconseguir un acord. |
| Font: Europarl | |
| We are in favour of peace, and we are trying to do our level best to achieve it. | Estem a favor de la pau i intentem fer tot el possible per aconseguir-la. |
| Font: Europarl | |
| There is no sense in setting up a Convention and then doing our level best to stop it succeeding. | No té cap sentit muntar una Convenció i després fer de tot perquè no tingui èxit. |
| Font: Europarl | |
| When we come to the December Council, it is our intention to do our level best to reach a financing deal. | Quan celebrem el Consell de desembre, tenim la intenció de fer tot el possible per aconseguir un acord de finançament. |
| Font: Europarl | |
| The central government is doing its level best to block any form of communication between the dissidents and the rest of the world. | El govern central fa tot el que està al seu abast per a bloquejar qualsevol forma de comunicació entre els dissidents i la resta del món. |
| Font: Europarl | |
| Chiropractic adjustment allows your nervous system to function at its level best. | L’ajust quiropràctic permet que el sistema nerviós treballi a un nivell òptim. |
| Font: NLLB | |
| Therefore, I would urge this Parliament to do its level best to ensure that the appropriations put in reserve are actually utilised for this purpose. | Per consegüent, prego a aquest Parlament que faci tot el possible per assegurar que els crèdits consignats s’utilitzin realment per a aquest fi. |
| Font: Europarl | |
| As rapporteur, I have also tried my level best to avoid creating an additional bureaucratic institution, and proposals to that end have consequently been repealed. | Com a ponent, també he fet tot el possible per a evitar la creació d’una nova institució burocràtica, i les propostes d’aquest tipus han estat degudament rebutjades. |
| Font: Europarl | |
| The authorities are trying their level best to make life for the opposition as difficult as possible and they also have more than halved the election campaign period. | Les autoritats s’esforcen per fer-li la vida impossible a l’oposició i també han reduït a menys de la meitat el període de campanya per a les eleccions. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |