letter box n
[UK]- bústia f
Resultats de la cerca per a «letter box»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Consider fitting letter box restrictors. | Considera la possibilitat de col·locar limitadors de bústia. |
| Font: AINA | |
| I received a menu in my letter box today. | Avui he rebut un menú a la meva bústia. |
| Font: AINA | |
| Hours of daily grind later, emptying the letter box. | Hores de rutina diària més tard, buido la bústia. |
| Font: NLLB | |
| In Brussels racist pamphlets are pushed though every letter box, including those of Italians and Turkish people, and of people who work in this Parliament, and of colleagues. | A Brussel·les, arriben pamflets racistes a les portes de tots els residents, també d’italians, de turcs, de col·laboradors d’aquest Parlament i de col·legues. |
| Font: Europarl | |
| In the vestibule below was a letter-box into which no letter would go, and an electric button | A baix, al vestíbul de l’entrada, hi havia una bústia on ningú no deixaria cap carta, i un timbre elèctric que cap dit faria sonar. |
| Font: NLLB | |
| The unexpected culmination came in the form of the lone letter that was waiting for him in his letter box one day. | El complement imprevist va arribar amb la carta solitària que un dia l’esperava a la bústia. |
| Font: HPLT | |
| Other important elements of this text are the points on personal data protection, the creation of a register with public and confidential sections, and also the end of so-called ’letter-box’ companies. | Altres elements importants d’aquest text són els relacionats amb la protecció de dades, la creació d’un registre amb seccions públiques i confidencials i també la fi de les denominades empreses "bústia". |
| Font: Europarl | |
| Neither hand in box, nor eyes on letter. | Ni mà en caixa, ni ulls en carta. |
| Font: Covost2 | |
| Whenever we detect consumption that is higher than normal, we promise to provide notification to the customer’s letter box or with a message in the corresponding bill. | Sempre que detectem un consum per damunt de l’habitual, ens comprometem a comunicar-te’l mitjançant avís depositat a la bústia o mitjançant un missatge en la factura corresponent. |
| Font: NLLB | |
| In 1895, the Lawyers’ Association, the Col·legi d’Advocats, set up its premises in the building and commissioned the architect Lluís Domènech i Montaner to design a letter box. | L’any 1895 el Col·legi d’Advocats s’establia al recinte i encarregava a l’arquitecte Lluís Domènech i Montaner el disseny d’una bústia. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |