| As he grew older, he became increasingly lethargic and needed longer sleeping hours. | A mesura que es feia gran, s’anava tornant cada cop més letàrgic i necessitava més hores de son. |
| Font: Covost2 | |
| When he gets home, the idyllic world he had envisaged is completely different. Dreamless, paralyzed, lethargic. | Quan arriba a casa, aquell món que ell s’havia pintat interiorment, un món idíl·lic, és totalment diferent, sense somnis, paralitzat, apàtic. |
| Font: MaCoCu | |
| It may be lethargic, like depression. | Pot ser letàrgica, com ara la depressió. |
| Font: AINA | |
| And it looks very lethargic here | I es veu molt letàrgic aquí |
| Font: AINA | |
| No disturbance during erection (hard not lethargic) | Sense alteració durant l’erecció (dur no letàrgic) |
| Font: AINA | |
| Europe is laboriously and extremely inconsistently shaking off her lethargic attitude to the horrors taking place in Chechnya. | Europa s’està despertant fatigosament i amb moltes contradiccions de la seva letargia respecte als horrors txetxens. |
| Font: Europarl | |
| The body is exhausted, and it is always lethargic. | El cos està esgotat i sempre és letàrgic. |
| Font: AINA | |
| They’re not getting the proper nutrition, they become lethargic. | ’No reben la nutrició adequada, es tornen letàrgics’. |
| Font: AINA | |
| Budgetary and monetary slackness are not the answer to curing the evil of unemployment and the lethargic rate of growth. | Intentar remeiar la xacra de l’atur i el baix creixement mitjançant la flexibilitat pressupostària i monetària no és la solució. |
| Font: Europarl | |
| No music is played which makes the environment very lethargic ... | No es toca música, cosa que fa que l’ambient sigui molt letàrgic ... |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |
