Diccionari anglès-català: «legislador»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «legislador»

català → anglès

legislador legisladora  mf 

  1. [US] solon
  2. policymaker | policy-maker
dret 
  1. lawmaker | lawgiver | legislator

òrgan legislador m 

  1. general assembly | legislative assembly | legislative body | legislature
Exemples d’ús (fonts externes)
Two examples will help us perfectly understand the legislator’s thought. Dos exemples faran comprendre perfectament el pensament del legislador.
Font: Covost2
These statutory rights, as the legislature calls them to distinguish them from basic rights, are configured as mandates for the regional legislature. Aquests drets estatutaris, tal com el legislador els anomena per diferenciar-los dels drets fonamentals, es configuren com a mandats per al legislador autonòmic.
Font: MaCoCu
The name of the town comes from the Greek lawmaker Solon. El nom de la ciutat prové del legislador grec, Soló.
Font: Covost2
Ours is in humanity, not in the legislator. La nostra està en la humanitat, no en el legislador.
Font: Covost2
Their faith it’s in the legislator, not in humanity. La fe d’ells està en el legislador, no en la humanitat.
Font: Covost2
O Emmanuel, our King and Giver of Law: come to save us, Lord our God! Emmanuel, rei i legislador nostre: veniu a salvar-nos, Senyor, Déu nostre.
Font: MaCoCu
The community was named after John P. Hale, a state legislator. La comunitat va rebre el nom de John P. Hale, un legislador estatal.
Font: Covost2
The legislator adapts to current times and the meetings may be exclusively telematic. El legislador s’adapta als temps actuals i les juntes podran ser exclusivament telemàtiques.
Font: MaCoCu
The legislator resembles a man charting his route in high seas. El legislador s’assembla a l’home que traça la seva ruta al mig del mar.
Font: Covost2
He was a United States Congressman and a state legislator from New York. Va ser un congressista dels Estats Units i un legislador estatal de Nova York.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0