legally adv
- legalment
Resultats de la cerca per a «legally»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (2 resultats)
to be legally accountable expr
- respondre davant la llei (d’un fet)
| We shall then see our object, and our ears will be legally shut against the schemes of an intriguing, as well as a cruel enemy. | Aleshores veurem el nostre objectiu, les nostres orelles estaran legalment tancades contra els complots d’un enemic intrigant i també cruel. |
| Font: riurau-editors | |
| Authorisation to legally stay in Spain. | Autorització per residir legalment a Espanya. |
| Font: MaCoCu | |
| These legal terms regulate the legally permitted use of this WEBSITE, for which the COMPANY is legally responsible. | Aquestes condicions legals regulen l’ús legal permès d’aquest web, el responsable legal del qual és l’Empresa. |
| Font: MaCoCu | |
| Same-sex couple are not legally recognized. | Les parelles del mateix sexe no tenen reconeixement legal. |
| Font: Covost2 | |
| The proclamation did not legally change its name. | La proclamació no va canviar legalment el seu nom. |
| Font: Covost2 | |
| In 2021, we have legally advised 232 people. | L’any 2021, des d’Arrels hem assessorat jurídicament 232 persones. |
| Font: MaCoCu | |
| Same-sex marriage cannot legally be performed in Israel. | El matrimoni entre persones del mateix sexe no es pot celebrar legalment a Israel. |
| Font: Covost2 | |
| Being legally constituted and entered in the corresponding register. | Estar legalment constituïdes i inscrites en el registre que corresponga. |
| Font: Covost2 | |
| Subsequently and, where appropriate, during the legally stipulated periods. | Posteriorment i, si escau, durant els terminis legalment previstos. |
| Font: MaCoCu | |
| No, only profit-seeking legally incorporated companies can apply. | No, només poden presentar-se empreses constituïdes amb ànim de lucre. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |