legal representation n
- representació legal f
Resultats de la cerca per a «legal representation»
Exemples d’ús (fonts externes)
| If you want legal representation for the different administration councils. | Si es desitja representació legal davant els diferents consells d’administració. |
| Font: MaCoCu | |
| The legal representation of the person interested will abide by article thirty-two of law number thirty from nineteen ninety-two. | La representació legal de la persona interessada s’adaptarà al que establix l’article trenta-dos de la Llei trenta de mil nou-cents noranta-dos. |
| Font: Covost2 | |
| Our specialised department is able to guarantee comprehensive advice and legal representation in the fields of Labour Law and Social Security. | Des del nostre departament especialitzat garantim assessorament integral i defensa jurídica en l’àmbit del dret laboral i de la Seguretat Social. |
| Font: MaCoCu | |
| In the event that the interested party acts through a legal representative, he must provide the identification document and the proof of his legal representation. | En el cas que l’interessat actuï a través d’un representant legal, aquest haurà d’aportar el document identificatiu i l’acreditatiu de la seva representació legal. |
| Font: MaCoCu | |
| Our clients benefit from our extensive experience in defence and legal representation regarding inspections or sanctions of the Spanish Data Protection Agency. | Posem al servei dels nostres clients tota la nostra experiència en la defensa i representació jurídica davant les inspeccions o sancions de l’Agència Espanyola de Protecció de Dades. |
| Font: MaCoCu | |
| Meeting the duty to inform the legal representation of employees as set out in article 16 of the Order TAS/2307/2007. | Complir amb el deure d’informació a la representació legal dels treballadors i treballadores, segons l’article 16 de l’ordre TAS/2307/2007. |
| Font: MaCoCu | |
| Of the 52 applications that fell within the scope of the service, it has taken on the legal representation of a total of 23 cases. | De les 52 sol·licituds que entraven dins l’àmbit d’actuació del servei, aquest ha assumit la representació lletrada d’un total de 23 casos. |
| Font: MaCoCu | |
| Documentation attesting to legal representation for third parties, which will not be necessary when the representative is acting by means of a certificate accrediting their representation (provided it is signed with a representative’s certificate). | Documentació que acrediti la representació legal, davant de tercers, que no serà necessària quan el representant actuï mitjançant certificat qualificat de representant (condicionat al fet que se signi amb certificat de representant). |
| Font: MaCoCu | |
| Also SUÑER, SA through their legal representation and the user resign any other jurisdiction and are subject to the courts of the registered user for any dispute that may occur. | Així mateix, Infraestructures.cat i l’usuari, amb renúncia a qualsevol altre fur, se sotmeten al dels jutjats i tribunals del domicili de l’usuari per a qualsevol controvèrsia que pogués sorgir. |
| Font: MaCoCu | |
| In demand for legal representation. | En demanda de representació legal. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |