Diccionari anglès-català: «legal duty»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «legal duty»

anglès → català

legal duty n 

  1. deure legal m
Exemples d’ús (fonts externes)
We will use all reasonable efforts consistent with our legal duty to supply, correct or delete personal information about you as necessary. Utilitzarem tots els esforços raonables coherents amb el nostre deure legal de subministrar, corregir o eliminar dades personals sobre vostè, segons sigui necessari.
Font: MaCoCu
We are guilty of failing in our legal duty to rescue. Som culpables d’omissió del deure de socors.
Font: Europarl
“They have a political, moral and legal duty to do so. Tenen l’obligació legal, política i moral de fer-ho.
Font: NLLB
You do not have a legal duty to provide the information. Vostè no té l’obligació legal de proporcionar cap informació.
Font: NLLB
Each married partner has a legal duty to support the other. Cada membre de la parella casada té el deure legal de donar suport a l’altre.
Font: AINA
For the countries that signed the document, this is an international legal duty, pursuant to the Vienna Convention on the law of treaties. Per als països que van signar el document, aquesta és una responsabilitat jurídica internacional, conforme amb el Conveni de Viena sobre el dret dels tractats.
Font: Europarl
Be made in breach of any legal duty owed to a third party. Que es faci incomplint qualsevol deure legal que es tingui amb un tercer.
Font: AINA
The Burmese Government has a moral and legal duty towards its citizens and must allow international aid in to prevent the situation becoming even more serious. El Govern birmà té una obligació moral i jurídica envers els seus ciutadans i ha de permetre l’entrada de l’ajuda internacional perquè la situació no empitjori.
Font: Europarl
As a business, it is your legal duty to ensure your systems satisfy these requirements. Com a empresa, és el seu deure legal assegurar-se que els seus sistemes satisfan aquests requisits.
Font: AINA
Environmental Health has a legal duty to investigate cases of confirmed or suspected food poisoning. Salut ambiental té l’obligació legal d’investigar els casos d’intoxicació alimentària confirmats o sospitosos.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0