Diccionari anglès-català: «lector»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «lector»

anglès → català

lector n 

ensenyament 
  1. professor (d’universitat) professora mf | lector lectora mf | professor lector professora lectora mf | docent mf
Exemples d’ús (fonts externes)
Hypertext Brought into Play (2004), Julio Cortázar (2004), The World of Gao (2004), Lector Mundi. L’hipertext en joc (2004), Julio Cortázar (2004), El món de Gao (2004), Lector Mundi.
Font: MaCoCu
She formed part of the team for the television programmes Saló de lectura (BTV, 2002-2006) and L’hora del lector (Canal 33, 2007-2011). Va formar part de l’equip dels programes de llibres a la televisió Saló de lectura (BTV, 2002-2006) i L’hora del lector (Canal 33, 2007-2011).
Font: MaCoCu
He has obtained a Marie Curie grant and a Beatriu de Pinós grant, and has won a Lector Serra Hunter competition at the UAB. Ha obtingut una beca Marie Curie i una beca Beatriu de Pinós, i ha guanyat un concurs de Lector Serra Hunter a la UAB.
Font: MaCoCu
Our students are currently involved in supporting national charities such as Cáritas and Action against Hunger, and local initiatives such as the Jove Voluntariat Lector. Els nostres estudiants col·laboren amb diversos projectes socials amb entitats com ara Càritas o Acció contra la Fam (Cursa contra la Fam) i projectes com, per exemple, la iniciativa local Jove Voluntariat Lector.
Font: MaCoCu
Lector Who Entertained Factory Workers Lector que entretenia els treballadors de la fàbrica.
Font: NLLB
But it is even more important to add the establishment of relationships between any two concepts (the lector must know that from two concepts which are correctly related, a simple knowledge is always generated). Però encara és molt més important afegir l’establiment de relacions entre dos conceptes qualssevol (i el lector ha de saber que dos conceptes correctament relacionats sempre generen un coneixement simple).
Font: MaCoCu
Aleshores, volgut lector, sabies tot aixo? Aleshores, estimat lector, sabies tot això?
Font: AINA
Choice of Polish subtitles or Polish lector. Elecció de subtítols en polonès o lector en polonès.
Font: AINA
In 2005 we created an installation called Lector Mundi Ten thousand ways to read where we tried to reflect the rapid changes taking place in the habits of reading and in many ways there is to write. L’any 2005 vam crear una instal·lació titulada Lector Mundi. Deu mil Maneres de llegir on intentàvem reflectir els canvis accelerats que estan tenint lloc en els hàbits de lectura i potser en les múltiples maneres d’escriure.
Font: MaCoCu
Two Seminarians Admitted to the Ministry of Lector Dos seminaristes reben el Ministeri de Lectors
Font: NLLB
Mostra més exemples

català → anglès

lector lectora  mf 

biblioteconomia 
  1. reader | subscriber
ensenyament 
  1. lector | lecturer | reader
  2. visiting professor
literatura 
  1. reader
professions_i_oficis 
  1. language assistant

lector m 

  1. reader
lector (de vídeo) audiovisuals 
  1. video player | video tape player
informàtica 
  1. player | reader

públic lector m 

publicacions 
  1. readers n_p | readership

professor lector professora lectora  mf 

ensenyament 
  1. lector | lecturer | reader

lector de microfilms m 

fotografia 
  1. microfilm machine | microfilm reader
Exemples d’ús (fonts externes)
An anonymous reader comments : Un lector anònim comenta :
Font: globalvoices
To stop using Reader, click the Reader button again or press Esc. Per deixar d’utilitzar el Lector, torna a fer clic al botó Lector o prem Esc.
Font: MaCoCu
With a magnetic card reader. Amb lector de targetes magnètiques.
Font: MaCoCu
Writer, biologist, critic and reader. Escriptor, biòleg, crític i lector.
Font: MaCoCu
Identification of the reader’s type Identificació del tipus de lector
Font: MaCoCu
Connection with an additional external reader Connexió amb un lector addicional extern
Font: MaCoCu
Compact, economic and reusable readout device Dispositiu lector compacte, econòmic i reutilitzable
Font: MaCoCu
View an article using Reader Visualitzar un article amb el lector
Font: MaCoCu
Your village too, dear visitor / reader. El teu poble, apreciat visitant/lector.
Font: MaCoCu
As she wrote, Purchase it, reader. Tal com va escriure ella: Compra’l, lector.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0