Diccionari anglès-català: «layering»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «layering»

layering n 

  1. estratificació f
agricultura 
  1. acolzada f | capficada f | amurgonament m | capficat m
Exemples d’ús (fonts externes)
Medium-high layering. Elegant and a fine tear. Capa mitjana-alta. Elegant i fina llàgrima.
Font: MaCoCu
Propagation by cuttings and air layering is also possible.[1] La propagació per esqueixos i capficat d’aire és també possible.[1]
Font: wikimedia
The building combines reinforced concrete with terracotta layering, bricks, and dimension stone. L’edifici combina formigó armat amb capes de terracota, maons i pedra tallada.
Font: Covost2
Some of the reconstructions of the walls have been done with mud layering. Algunes de les reconstruccions dels murs han estat fetes amb parament de fang.
Font: Covost2
Multiple superimposed images imitate the layering of the input that sends the consciousness. Múltiples imatges superposades imiten l’estratificació de l’input que envia la consciència.
Font: MaCoCu
Double-digging is accomplished by layering fertilizer (most traditionally horse manure) onto the top-soil. Aquesta doble excavació s’aconsegueix mitjançant la capa d’adobs (el més tradicional és el fem de cavall) a la superfície del sòl.
Font: wikimedia
Her interest in semiotics has a correlate in her layering of time and space in her performances. El seu interès per la semiòtica té el correlat en la disposició que duu a terme en les seves performances del temps i l’espai en forma de capes.
Font: MaCoCu
Three dimensional printing is done through a series of layering and binding of materials to create a stacking effect of each successive layer. La impressió en tres dimensions es fa mitjançant una sèrie de capes i unions de materials per a crear un efecte d’acumulació de capes successives.
Font: globalvoices
She has described her practice as being like a ‘palimpsest’ in which layering and clashing meanings give way to a critical examination of modernity. L’artista ha definit la seva pràctica com un «palimpsest» en què els significats superposats i antagònics donen lloc a una exploració crítica de la modernitat.
Font: MaCoCu
Another achievement was multi layering. Un altre èxit va ser la multicapa.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0