to lay out v tr
[separable]- presentar
- armar | muntar
- disposar
Resultats de la cerca per a «lay out»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Content developers should avoid using them to lay out pages ("layout tables"). | Els creadors de contingut haurien d’evitar usar-les per a la maquetació de pàgines ("taules de maquetació"). |
| Font: MaCoCu | |
| Lay out the puff pastry and shape it by covering the mould | Estirar la pasta de full i donar forma per cobrir el motlle |
| Font: MaCoCu | |
| Lead the group and lay out behaviour guidelines to ensure the conservation of the environment. | Condueix el grup i proporciona pautes de comportament per assegurar la conservació del medi natural. |
| Font: MaCoCu | |
| Afterwards my husband and the Gili couple started to lay out prints on the table. | Després el meu marit i els Gili van començar a escampar gravats per damunt de la taula. |
| Font: MaCoCu | |
| Implementation and legal and tax lay out of investment or deployment of tourism and hospitality businesses | Implementació i disseny jurídic-fiscal d’inversions o implantació de negocis turístics i hotelers |
| Font: MaCoCu | |
| All this will help you to develop sales techniques and lay out correctly the following points. | Tot això t’ajudarà a desenvolupar tècniques de venda i a plantejar correctament els següents punts. |
| Font: MaCoCu | |
| On this basis we can lay out a real problem that must be solved by means of the described equation. | Partint d’aquestes premisses es pot plantejar un problema real que es resolgui mitjançant l’equació descrita. |
| Font: MaCoCu | |
| Prestigious lecturers from the academic and business worlds lay out the theoretical foundations and share experience-based knowledge. An international perspective | Professors de reconegut prestigi, tant de l’àmbit acadèmic com de l’empresarial, ofereixen la docència tot harmonitzant la base teòrica amb els coneixements obtinguts mitjançant l’experiència. Des de l’òptica internacional |
| Font: MaCoCu | |
| The consortiums also be expected to lay out the intended actions to achieve the goal of becoming green ports by 2030 and 2040. | També hauran d’especificar les accions encaminades a aconseguir aquest objectiu de convertir-se en ports verds abans de 2030 i 2040. |
| Font: MaCoCu | |
| Both the furnishings and the lay-out of the work areas are aimed at facilitating personal contact between customers and employees of CaixaBank. | Tant el mobiliari com la disposició dels llocs de treball s’han pensat per facilitar el contacte personal entre els clients i els empleats de CaixaBank. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |