Diccionari anglès-català: «laxitud»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «laxitud»

català → anglès

laxitud f 

  1. latitude
  2. carelessness | laxity | laxness | remissness | slackness
Exemples d’ús (fonts externes)
Someone with ligamentous laxity, by definition, has loose ligaments. Algú amb laxitud lligamentosa, per definició, té lligaments solts.
Font: Covost2
The disease usually starts with fatigue, laxity, difficulty to sleep, and weight loss. Generalment, la malaltia comença amb cansament, laxitud, dificultat per dormir i pèrdua de pes.
Font: Covost2
REAFFIRMATION: • Improvement of skin laxity reducing wrinkles of the neck, face, abdomen, hips and thighs. REAFIRMACIÓ: • Millora la laxitud de la pell reduint les arrugues a la zona del coll, la cara, abdomen, cintura i cuixes.
Font: MaCoCu
This laxity has caused a culture of permissiveness which is beyond understanding. Aquesta laxitud ha causat una permissivitat que resulta incomprensible.
Font: Europarl
Such inefficiency and laxness only lead to a further influx of bogus asylum seekers. Aquesta ineficàcia i laxitud només condueixen a un major flux de falsos sol·licitants d’asil.
Font: Europarl
There is no exaggeration or laxity. No hi ha exageració ni laxitud.
Font: AINA
Or his laxity is reduced. O la seva laxitud es redueix.
Font: AINA
The incision is located in the armpit and can extend to the elbow depending on the laxity of the patient, from where all the excess tissue of the arm it is excised combined with liposuction of the adjacent area. La incisió es localitza a l’aixella i es pot estendre fins al colze depenent de la laxitud del pacient. Es realitza resecció de l’excés del teixit del braç combinat amb una liposucció de la zona adjacent.
Font: MaCoCu
However, let us not undermine this industry’s capacity for recovery by being lax and negligent. No obstant això, no soscavem la capacitat de recuperació d’aquesta indústria amb la nostra laxitud i negligència.
Font: Europarl
Many honest citizens have lost a lot of money because of the Commission’s blameworthy laxity in this case. Molts ciutadans honrats han perdut molts diners deguts a la lamentable laxitud de la Comissió en aquest cas.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0