Nevertheless, it’s your duty, as a law-abiding citizen.
|
No obstant això, és el teu deure, com a ciutadà que respecta les lleis.
|
Font: Covost2
|
The authenticity of these documents and the confidentiality of the data are fundamental in a law-abiding society.
|
L’autenticitat d’aquests documents i la confidencialitat de les dades és fonamental en un estat de dret.
|
Font: MaCoCu
|
You are as law-abiding as Vichy!
|
Són vostès tan complidors de la llei com Vichy.
|
Font: Europarl
|
Law-abiding citizens have no cause to fear in Europe.
|
Els ciutadans respectuosos amb la llei no tenen res a témer a Europa.
|
Font: Europarl
|
This is how to ensure they remain law-abiding men and women.
|
Aquesta és la manera d’assegurar que siguin homes i dones respectuosos amb la llei.
|
Font: Europarl
|
Illegal fishing must be stopped - it is very detrimental to law-abiding fishermen.
|
Cal detenir la pesca il·legal, ja que resulta molt perjudicial per als pescadors que respecten la llei.
|
Font: Europarl
|
The war is a present to us from law-abiding Europe, your Europe.
|
La guerra és un regal per a nosaltres de part de l’Europa complidora de la llei, la seva Europa.
|
Font: Europarl
|
Attentive education allows uninformed young offenders to grow into informed, law-abiding citizens.
|
L’educació permet que els joves delinqüents inconscients puguin convertir-se en ciutadans que coneixen i respecten les lleis.
|
Font: Europarl
|
But it is also a source of frustration and anger for law-abiding citizens.
|
Però és també una font de frustració i empipament per als ciutadans que respecten la llei.
|
Font: Europarl
|
Men in uniform law abiding Omar said that the men in uniform were law abiding force.
|
Homes d’uniforme respectuosos amb la llei Omar va dir que els homes d’uniforme eren una força respectuosa amb la llei.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|