law of nature n
- llei natural f | llei f
Resultats de la cerca per a «law of nature»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| This is a divine law and a law of nature. | És una llei de Déu, una llei de la naturalesa. |
| Font: Europarl | |
| That’s a law of nature, and you defied it. | És una llei natural i tu la vas desafiar. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| We are not concerned here with a law of nature. | No es tracta de cap llei natural. |
| Font: Europarl | |
| The "law of the strongest" is not a law of nature | La "llei del més fort" no és una llei de la natura |
| Font: NLLB | |
| The state of nature has a law of nature to govern it, which obliges every one. | L’estat de natura té una llei natural que el governa, la qual obliga tothom. |
| Font: NLLB | |
| So be it. I therefore enquired if this equality stems from the law of nature or from statute law, and what can be done to enable men to bear children. | Per això, he preguntat si aquesta igualtat prové de les lleis naturals o de les lleis estatutàries i què es pot fer perquè els homes puguin donar a llum. |
| Font: Europarl | |
| However, it should be noted that neither polygamy nor polyandry is a law of nature. | Tanmateix, cal assenyalar que ni la poligàmia ni la poliàndria són una llei de la naturalesa. |
| Font: AINA | |
| The "nature of nature" (Foundations of Law) | La "naturalesa de la naturalesa" (fonaments del Dret) |
| Font: MaCoCu | |
| There are injuries which nature cannot forgive; she would cease to be nature if she did. | Hi ha ferides que la natura no pot perdonar; deixaria de ser natura si ho fes. |
| Font: riurau-editors | |
| The indeterminacy in quantum physics, though recognised, is explained as due to experimental techniques and not to a fundamental law of nature. | La indeterminació en la física quàntica, per bé que reconeguda, s’explica com causada per les tècniques experimentals i no per una llei fonamental de la natura. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |