Diccionari anglès-català: «laureate»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «laureate»

anglès → català

laureate n 

  1. llorejat llorejada mf | premiat premiada mf | guardonat guardonada mf
  2. guanyador guanyadora mf | guardonat guardonada mf
Exemples d’ús (fonts externes)
Poet Laureate Billy Collins, who has returned every year since. El poeta premiat Billy Collins, el qual ha tornat cada any des d’aleshores.
Font: Covost2
He was highly praised by Nobel laureate Milton Friedman just before his death. Va ser molt elogiat pel Premi Nobel Milton Friedman just abans de la seva mort.
Font: Covost2
Smith was a Laureate and a Fellow of the International Federation of Vexillological Associations. Smith va ser llorejat i membre de la Federació Internacional d’Associacions Vexil·lològiques.
Font: Covost2
Gustavo Dudamel is the current Music Director, and Esa-Pekka Salonen is Conductor Laureate. Gustavo Dudamel és l’actual director musical, i Esa-Pekka Salonen és l’actual director honorífic.
Font: wikimedia
The two Nobel laureate physicists recognize that their work does not have such a practical application. Els dos físics guardonats amb el Premi Nobel reconeixen que el seu treball no té una aplicació pràctica d’aquest tipus.
Font: MaCoCu
Steven Weinberg, the Nobel laureate, once said, "The more the universe seems comprehensible, the more it seems pointless." Steven Weinberg, el guanyador del premi Nobel, va dir una vegada: "Com més comprensible sembla l’univers, menys sentit sembla tenir".
Font: TedTalks
The Nobel Laureate in Physics for his role in the detection of gravitational waves has visited today the facility. El Premi Nobel de Física pel seu paper en la detecció d’ones gravitacionals ha visitat avui la instal·lació.
Font: MaCoCu
Many people across the board have supported the cause but Nobel Laureate Dr. Muhammad Yunus is keeping mum so far. Gent de tot el món ha donat suport a la causa, però el doctor Muhammad Yunus, Premi Nobel de la Pau, encara no ha trencat el seu silenci.
Font: globalvoices
The Nobel Laureate Ramón y Cajal used to say that "while the brain remains a mystery, the universe will also remain a mystery". Ramón y Cajal, premi Nobel, deia que "mentre el cervell encara sigui un misteri, l’univers continuarà sent un misteri".
Font: MaCoCu
The recognition demonstrates a significant contribution in the discipline area of the laureate that directly contributes to the mission and objectives of NASA. El reconeixement demostra una contribució significativa en l’àrea de disciplina del guardonat que contribueix directament a la missió i els objectius de la NASA.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0