Diccionari anglès-català: «laughable»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «laughable»

anglès → català (1 resultat)

laughable adj 

  1. irrisori irrisòria
  2. risible | que fa riure | motiu d’hilaritat expr
  3. absurd absurda | desraonat desraonada | estúpid estúpida | incoherent | incongruent | irracional
Exemples d’ús (fonts externes)
The story is almost laughable. La història és gairebé de riure.
Font: Europarl
It is laughable and ridiculous to talk of the triumph of capitalism “in general” in the face of these facts and figures. És ridícul parlar del triomf del capitalisme “en general” davant de semblants xifres i fets.
Font: MaCoCu
If it were not so tragic, it would be laughable. Si no fos tan tràgic, seria irrisori.
Font: Europarl
The funding available here may seem laughable against this background. En aquest sentit, les sumes financeres que s’han fixat aquí resulten ridícules sobre aquest rerefons.
Font: Europarl
In exchange, they are given only laughable bits and pieces. A canvi, se’ls donen engrunes ridícules.
Font: Europarl
These amounts might appear laughable to you but to us they are enormous. Són quantitats que poden semblar-los irrisòries, però que per a nosaltres són enormes.
Font: Europarl
30 per month is laughable. 30 lliures al mes és de riure.
Font: AINA
That absurdity is really laughable. De veritat que fa riure aquest absurd.
Font: AINA
Why is the penalty laughable? Per què és ridícula la multa?
Font: NLLB
Although we find it almost laughable now, the truth is that we had very few customers in that period, and so keeping the restaurant open meant a considerable drain on the cash flow. Encara que avui ens sembli gairebé una broma, la veritat és que amb prou feines teníem clients en aquest període, per la qual cosa mantenir obert el restaurant significava una considerable sagnia econòmica.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0