late adj 

1. recent
2. anterior | precedent | previ prèvia
3. malaguanyat malaguanyada | mort recentment morta recentment | difunt difunta
4. dels últims de les últimes | tardà tardana

late adv 

1. tard
2. a finals | cap al final | cap a finals | a les acaballes
     Late in the 20th century, computers had become more common in households. — Cap a finals del segle XX, hi havia més ordinadors a les llars.

too late adv 

1. massa tard

late hour n 

1. hora avançada f

Late Roman adj 

història 

1. baix-imperial baixa-imperial
2. tardoimperial

late evening n 

1. vespre m

late-breaking adj 

1. d’última hora
     late-breaking news — notícies d’última hora

Late Medieval adj 

història 

1. baixmedieval

late at night adv 

1. tard a la nit

late afternoon n 

1. quan cau la tarda adv | última hora de la tarda f | capvespre m

Late Republican adj 

història 

1. tardorepublicà tardorepublicana

late Middle Ages n 

història 

1. baixa edat mitjana f

late in the night adv 

1. tard a la nit

late-breaking news n 

periodisme 

1. notícia d’última hora f

in the late morning adv 

1. a mig matí | a mitjan matí

late in the morning adv 

1. a mig matí | a mitjan matí

late medieval period n 

història 

1. baixa edat mitjana f

late in the afternoon adv 

1. a mitja tarda | [valencià] a mitja vesprada | a mitjan tarda | [valencià] a mitjan vesprada

in the late afternoon adv 

1. cap al tard

late on in the morning adv 

1. a mig matí | a mitjan matí

it’s not too late to hope expr 

1. encara hi ha l’esperança

late on in the afternoon adv 

1. a mitja tarda | [valencià] a mitja vesprada | a mitjan tarda | [valencià] a mitjan vesprada

Exemples d’ús (fonts externes)

It’s too late to be pessimistic — really too late.	És massa tard per ser pessimistes. Realment massa tard.
Font: TedTalks
The rainy season is from late October through late March.	La temporada de les pluges és des de finals d’octubre fins a finals de març.
Font: Covost2
Such a request had it been complied with a year ago, would have won the heart and soul of the continent- but now it is too late, "the Rubicon is passed."	Si fa un any s’hagués satisfet una demanda semblant, hauria guanyat el cor i l’ànima del continent; però ara és massa tard, «s’ha passat el Rubicó».
Font: riurau-editors
Late breakfast buffet at the pool bar followed by snack buffet until late afternoon.	Esmorzar tardà tipus bufet al bar de la piscina i a continuació bufet de snacks fins a la tarda.
Font: MaCoCu
And we go very late, Malaia is late, I wish we had gotten there sooner.	I anem molt tard, Malaia va tard, tant de bo ens hi haguéssim posat abans.
Font: MaCoCu
Why is Mum so late?	Per què tarda tant Mamà?
Font: Covost2
Early Neolithic to Late Neolithic.	Neolític antic a Neolític final.
Font: MaCoCu
The Commune came too late.	La Comuna arribà massa tard.
Font: MaCoCu
Germination: late winter or spring	Germinar a la fi d’hivern, o a la primavera
Font: MaCoCu
Cotton socks, late 18th century.	Mitges de cotó, finals del segle XVIII.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples