Diccionari anglès-català: «lass»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «lass»

lad lass n

[UK colloquial]

criatura f | marrec marreca mf | menut menuda mf | minyó minyona mf | nen nena mf | xaval xavala mf | xic xica mf | xicot xicota mf | xiquet xiqueta mf | [popular] bordegàs bordegassa mf

minyó minyona mf | mosso mossa mf | noi noia mf | vailet vaileta mf | xaval xavala mf | xic xica mf | xicot xicota mf

[UK colloquial]

nena f | xiqueta f | noia f | nina f | marreca f | minyona f | mossa f | pubilla f | xavala f | xicota f | [balear] al·lota f | xica m | xiqueta m

Exemples d’ús (fonts externes)

You can do these LASS-HOLIDAYS in three different ways:	Aquestes LASS-VACANCES les podeu fer de tres formes diferents:
Font: MaCoCu
I’ve been going with my kids for a fair few years now (two lads of 22 and 20, and a lass of 16).	Ja fa un bon grapat d’anys, ara també amb els meus fills (2 nois de 22 i 20 anys i una noia de 16).
Font: MaCoCu
Let’s give ’em some room to work, lass.	Doni’ls una mica d’espai per a treballar, noia.
Font: OpenSubtitiles
Some charming lass thought I was being spiritual in my last column.	Alguna noia encantadora va pensar que estava sent espiritual a la meva última columna.
Font: AINA
No one can outwit the young lass in makeover and in hairdos.	Ningú pot superar a la xavala en el canvi d’imatge i en els pentinats.
Font: HPLT
When I asked her how this had come about, she – a sporty lass – told me that she had got the job by applying to the German Sports Association.	Quan li vaig preguntar com havia estat, ella –una jove esportista– em va comentar que havia aconseguit el treball per mitjà d’una sol·licitud a la Federació d’Esports d’Alemanya.
Font: Europarl
Run-ins follow with dipsomaniacs, bank robbers, a Welsh lass who takes one look at London and runs, and an Italian charmer who turns the place into a bawdy house.	Les enganxades amb maníacs, lladres de bancs, un gal·lès que arriba a Londres i fuig, i un seductor italià que converteix el lloc en una casa obscena.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z